Results for kinderopvang translation from Dutch to Swedish

kinderopvang
barnomsorg

kinderopvang gezinszorg
folkhälsa hälsoskydd

de wet kinderopvang:
barnomsorgslagen (wet kinderopvang):

kosten voor kinderopvang
barnomsorgskostnader

kinderopvang in de lid­staten
barnomsorg i medlemsstaterna

wij zijn zeer voor kinderopvang.
vi är i högsta grad för barnomsorg .

kinderopvang voor schoolgaande kinderen
fritidsverksamhet för skolbarn

hetzelfde geldt voor kinderopvang.
det samma gäller barnomsorgen.

- kinderopvang, campings en groepsaccommodatie
- barnomsorg, campingplatser och vandrarhem.

centra voor kinderopvang en onderwijs
forskole- och skolverksamhet

doel van de coöperatie is kinderopvang.
kooperativets verksamhetsområde: barnomsorg.

maar hoe kan de kinderopvang kosteloos zijn?
men hur kan barnomsorgen vara kostnadsfri?

kinderen • crèches en kinderopvang • vakantiekolonies
justus lipsius • hur man orienterar sig i byggnaden • infrastrukturdelen • konferensdelen (förkortat co) • sekretariatsdelen

voorschools onderwijs aangeboden als deeltijdse kinderopvang
nära koppling mellan ungdomspolitiken och annan politik, t.ex. utbildnings- och sysselsättningspolitiken.

kinderopvang moet bestaan, maar er moet keuzemogelijkheid zijn.
vi behöver båda delarna: både barnomsorg och främjande av valmöjligheter.

de lidstaten moeten overheidsdiensten voor kinderopvang oprichten.
staterna måste utveckla en offentlig barnomsorg för mycket små barn .

capaciteit van gesubsidieerde infrastructuur voor kinderopvang of onderwijs
kapacitet hos barntillsyn eller utbildningsinfrastruktur som får stöd

er moet werk worden gemaakt van scholen en kinderopvang.
man måste vidta åtgärder för skolor och barnomsorg.

kinderen 75, 146 — crèches en kinderopvang 132, 146, 168
kultur- och motionsverksamhet

in veel plattelandsgebieden werpt inadequate kinderopvang specifieke hindernissen op.
i många landsbygdsområden skapar otillräcklig barnomsorg särskilda hinder.