Results for likeur translation from Dutch to Swedish

likeur
likör

r) likeur:
r) likör:

t) likeur met ei:
t) likör med ägg:

groothandel in bier, wijn, likeur en overige alcoholische dranken
partihandel med öl, vin, likör och andra alkoholhaltiga drycker

use tafelwijn (6021) lijnzaad (6006) likeur (6021)
use frukt med skal (6006) kärnmjölk

indien deze producten een gedistilleerde drank of likeur bevatten, blijven ze onder deze onderverdelingen.
dessa beredningar klassificeras enligt dessa undernummer även om de innehåller drickbar alkohol eller alkoholbaserad likör.

regionaal beleid economische en sociale cohesie feb i belastingregeling kanarische eilanden feb i verlaagd accijnstarief op rum en likeur feb i regionaal beleid en de structuurfondsen febl postmarkt maa i
den brittiska och franska regeringen måste emellertid ta ett förnuftigt, praktiskt och effektivt grepp på denna problematik, varvid samordning med övriga medlemsstater inom eu är av nöden.

in dit vonnis werd een duitse wet nietig verklaard, die de verkoop verbood van traditionele produkten uit andere landen die een lager alcoholpercentage hebben, maar toch likeur worden genoemd.
beslutet undanröjde den tyska lagstiftningen som förbjöd försäljning av traditionella produkter från andra länder som kallas likörer trots deras lägre alkoholhalt.

d een explicietere methode voor de berekening van de verhoging van het alcohol-volumegehalte van de cuvée bij toevoeging van likeur de tirage, ter vergemakkelijking van de controles;
1.3.169 förslag till rådets förordning om änd­ring av förordning (eeg) nr 1765/92 om upprättandet av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor.

diezelfde dag heeft de raad portugal gemachtigd om de accijnstarieven voor rum en likeur uit madeira en voor likeur en brandewijn uit de azoren te verlagen (tab. ii).
samma dag gav rådet portugal tillstånd att sänka punktskatten på rom och likörviner från madeira och på likörviner och spritdrycker från azorerna (tab. ii).

het begrip wederzijdse erkenning van produkten is ontleend aan een arrest van het europese hofvan justitie over een likeur van franse makelij, „cassis de dijon" genaamd.
idén med det ömsesidiga erkännandet för produkter kommer av ett beslut från ec-domstolen rörande franskproducerad "cassis de dijon"-likör.

de maatschappij ramondin sa, eerste wereldprodu­cent van tinnen capsules voor het afsluiten van flessen wijn, likeur en mousserende wijn, heeft steun ontvangen van de baskische overheid voor de verplaatsing van haar installaties van de pro­vincie la rioja naar het baskenland.
1.3.76 förslag till rådets beslut om gemenskapens position inom associeringsrådet avseende bulgariens deltagande i gemenskapsprogram för yrkesutbildning och utbildning (—ï punkt 1.4.56).

voor likeuren, met uitzondering van likeuren die worden vermeld op onderstaande lijst, mogen evenwel natuuridentieke aromastoffen als omschreven in artikel 1, lid 2, letter b), onder ii), van richtlijn 88/388/eeg, worden gebruikt:
naturidentiska aromämnen och smaktillsatser som anges i artikel 1.2 b ii i direktiv 88/388/eeg är emellertid tillåtna i andra likörer än följande: