Results for mislukken translation from Dutch to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Swedish

Info

Dutch

mislukken

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Swedish

Info

Dutch

als het mislukken...

Swedish

slutligen, om misslyckandet ...

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

dit mag niet mislukken.

Swedish

vi har inte råd att misslyckas.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

deze top mag niet mislukken.

Swedish

detta toppmöte får inte misslyckas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

die weg is tot mislukken gedoemd.

Swedish

det är fel väg att gå.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

alstublieft, laat het deze keer niet mislukken.

Swedish

snälla, var så vänliga och förstör det inte den här gången.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

zo niet, dan zijn ze gedoemd te mislukken.

Swedish

i annat fall kommer det att misslyckas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

null-conduit is geprogrammeerd om te mislukken.

Swedish

nollkanalen är programmerad att misslyckas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

denk maar aan het mislukken van de europese defensiegemeenschap.

Swedish

det första: vi får inte tro på idén att europeiska unionens fördelar kan mätas på en enda grundval: det budgetära inoch utflödet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

anders zal ook deze intergouvernementele conferentie alweer mislukken.

Swedish

jag tycker absolut att det är viktigt att detta parlament i högre utsträckning tas med i denna pro cess.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

teleurstelling over het mislukken van de vijfde wto-ministersconferentie

Swedish

för ytterligare information var vänlig kontakta:vasco de oliveira eller tristan macdonald, eesk:s presstjänst, rue ravenstein 2, b-1000 bryssel

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

elk ander mechanisme is namelijk gedoemd om te mislukken.

Swedish

vi måste alltså alltid komma ihåg detta.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

toenhetduidelijk werddatdeconcessie-onderhandelingenzouden mislukken,zijn corrigerende maatregelen genomen.

Swedish

korrigerande åtgärder vidtogs när det visade sigattkoncessionsförhandlingarnabrutit samman.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mislukkingen op school

Swedish

bristfällig skolutbildning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,157,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK