Results for modelverordeningen translation from Dutch to Swedish

modelverordeningen van de vn; undg
fn:s modellförordningar, undg

vanaf 1956, de modelverordeningen vanaf 1996
från 1956, modellförordningarna 1996

editie 2007 van adr/rid/adn is geharmoniseerd met de 14e herziene editie van de modelverordeningen van de vn en is op 1 januari 2007 van kracht geworden.
2007 års utgåva av adr/rid/adn är harmoniserad med den 14:e reviderade utgåvan av fn:s modellförordningar och trädde i kraft den 1 januari 2007.

wij zijn van mening dat het zinvoller zou zijn in dergelijke gevallen op europees niveau alleen kaderteksten met doelstellingen vast te leggen en desnoods tegelijkertijd een indicatieve modelverordening voor te leggen die de lidstaten zouden kunnen omzetten, met de nodige aanpassingen aan hun specifieke nationale kenmerken. deze aanpak zou veel minder star zijn en de lidstaten veel meer armslag bieden.
vi anser att det i sådana fall skulle vara klokare att på europeisk nivå bara ha rambestämmelser där målsättningar fastställs, även om man samtidigt måste lägga fram en modell för en vägledande förordning som medlemsstaterna skulle införliva genom att tillföra ändringar i anslutning till de nationella särdragen .