Results for sami translation from Dutch to Swedish

sami nieminen
sami nieminen

windows-sami-2
windows-sami-2

3 betreffende het sami-volk
3 om det samiska folket

binnen de europese unie het sami (of
i europeiska unionen är samiska

verklaring van het koninkrijk noorwegen over sami-aangelegenheden
förklaring av norge om samefrågor

om die reden heb ik voor het verslag van sami naïr gestemd.
därför har jag röstat för betänkandet av sami naïr .

de delegatie wordt geleid door de parlementsvoorzitter, de heer zoran sami.
delegationen leds av parlamentets talman zoran sami.

daarnaast kan ook het sami, het roma en de gebarentaal als onderwijstaal dienen.
cmb vill verka för att alla låg- och mellanstadieskolor i zaanstad-zuid skall ha en blandad elev-sammansättning.

onder andere moet men duidelijk het gebied afbakenen dat traditioneel aan de sami toebehoort of dat zij gebruiken.
bland annat måste man tydligt identifiera omfattningen av den mark som samerna traditionellt innehar eller nyttjar.

als een leerling zowel het fins als het sami kan volgen, moeten de ouders de onderwijstaal voor hun kind kiezen.
detta projekt går ut på att eleverna skall förberedas inför framtida val i livet och utveckla sin förmåga när det gäller att välja utbildning och yrke.

d steun voor de ontwikkeling van het volk sami (toekenning van een algemene subsidie aan het parlement sami).
□ stöd till samefolkets utveckling (beviljande av ett totalbidrag till sametinget).

dit protocol kan worden uitgebreid om rekening te houden met eventuele toekomstige ontwik kelingen van de exclusieve sami-rechten in verband met hun traditionele middelen van bestaan.
detta protokoll kan utvidgas så att det tar hänsyn till en fortsatt utveckling av sådana exklusiva rättigheter för samerna som är knutna till deras traditionella näringar.

de vermelding „essid sami ben khemais ben salah (alias a) omar el mouhajer, b) saber).
under rubriken ”fysiska personer” skall ”essid sami ben khemais ben salah (alias a) omar el mouhajer, b) saber).