Results for suïcidale translation from Dutch to Swedish

suïcidale gedachten4 hallucinaties
fall av tinnitus har även rapporterats efter att behandlingen avslutats.

suïcide/ suïcidale ideeën:
suicid:

suïcidale gedachten5 suïcidaal gedrag5
3 se avsnitt 4. 4.

suïcidaal gedrag4 suïcidale gedachten4 hallucinaties
hallucina - tioner

suïcide/ suïcidale ideeën of klinische verergering
suicid/ suicidtankar eller klinisk försämring depression är associerat med en ökad risk för suicidtankar, självskador och suicid.

optreden van hallucinaties, suïcidale gedachten en gedragingen.
hallucinationer, självmordstankar, självmordsbeteende

woede dysforie emotionele stoornis suïcidale gedachten agressiviteit
dysfori förändringar i

suïcidaal gedrag suïcidale gedachten4 manie agressie en boosheid5
onormal orgasm

in klinische studies bij kinderen werd suïcidale gedachtenvorming waargenomen.
i kliniska studier på barn och ungdomar observerades självmordstankar som biverkning.

suïcidaal gedrag4 suïcidale gedachten4 manie agressie en boosheid 5
5 fall av aggression och vrede har rapporterats speciellt i början av behandlingen eller efter att behandlingen avslutats.

r gebruikt bij patiënten met suïcidale gedachten en/of met een voorgeschiedenis van depressieve
r fö självmordstankar och depressionssjukdomar i anamnesen, om inte fördelarna med behandlingen överväger riskerna hos den enskilda patienten.

rg stoornissen kunnen worden geassocieerd met een verhoogd risico op suïcidale gedachten, zelfverwonding en suïcide.
för tur förknippas med en ökad risk för självmordstankar, självskadande beteende och självmord.

depressieve stoornissen kunnen worden geassocieerd met een verhoogd risico op suïcidale gedachten, zelfverwonding en suïcide.
än utvärdera eventuella risker med rimonabantbehandlingen.

agitatie, nervositeit; suïcidepogingen, suïcidale gedachten en suïcide (zie rubriek 4.4)
agitation, oro, självmordsförsök, självmordstankar och fullbordat självmord (se avsnitt 4. 4)

depressie is geassocieerd met risico op suïcidale gedachten, zelf beschadiging en suïcide (suïcidegerelateerde voorvallen).
vid depressionstillstånd föreligger en ökad risk för självmordstankar, självdestruktivt beteende och självmord (självmordsrelaterade händelser).

- patiënten met een actuele ernstige depressie en/of suïcidale gedachten (zie de rubrieken 4.4 en
- patienter med aktuell svår depression och/ eller självmordstankar (se avsnitt 4. 4 och 4. 8).

soms affectlabiliteit, agressie, verwarring, euforie, hallucinatie, manie, paranoia, poging tot suïcide, suïcidale ideatie
påverkad labilitet, aggression, förvirringstillstånd, euforiskt humör, hallucinationer, mani, paranoia, suicidförsök, suicidföreställningar

- patiënten met een actuele ernstige depressie en/of suïcidale gedachten (zie rubrieken 4.4 en 4.8).
- patienter med aktuell svår depression och/ eller självmordstankar (se avsnitt 4. 4 och 4. 8).

- ernstige depressie - suïcidale ideatie - niet fatale zelfmoordpogingen - agressief gedrag - paranoïde reacties - manische reacties
- allvarlig depression - självmordstankar - självmordsförsök utan dödlig utgång - aggressivt beteende - paranoida reaktioner - maniska reaktioner

psychische stoornissen: abnormaal dromen waaronder nachtmerries, hallucinaties, slapeloosheid, psychomotorische hyperactiviteit (waaronder prikkelbaarheid, rusteloosheid, agitatie waaronder agressief gedrag en tremoren), depressie, zeer zeldzame gevallen van suïcidale gedachten/gedrag.
psykiska störningar: förändrat drömmönster inklusive mardrömmar, hallucinationer, sömnlöshet psykomotorisk hyperaktivitet (inklusive irritabilitet, rastlöshet, agitation inkluderande aggressivt beteende och tremor), depression, suicidala tankar och beteende i mycket sällsynta fall,.