Results for supernatant translation from Dutch to Swedish

supernatant
övermättad vätska

tijdens opslag kan een wit neerslag en helder supernatant worden waargenomen.
vid förvaring kan en vit bottensats och en klar supernatant observeras.

tijdens opslag kan een fijne, witte neerslag en helder supernatant worden waargenomen.
vid förvaring kan en vit fällning och en klar färglös supernatant observeras.

bij bewaring kan een fijne, witte neerslag met een heldere, kleurloze supernatant gezien worden.
under förvaring kan en tunn vit bottensats och en klar färglös supernatant bildas.

soniceer en laat uitklaren, waarbij het supernatant in elk stadium wordt opgeslagen, in totaal driemaal.
sonikera, låt klarna och ta vara på supernatanten. detta upprepas sammanlagt tre gånger.

tijdens opslag kan een witte fijne neerslag en helder supernatant worden waargenomen voor de dtpw- hbv component.
vid förvaring kan en vit bottensats och en klar supernatant observeras för dtpw- hbv- komponenten.

het antigeen bevindt zich in het aan het einde van de virusgroei verkregen supernatant, maar moet 50 tot 100 keer worden geconcentreerd om effectief te zijn.
detta kan uppnås med en standardmetod för koncentrering av proteiner.

bewaar het supernatant bij +4 °c en resuspendeer de resterende celpellet in 10-20 ml lysis-buffermengsel.
lagra supernatanten vid +4 °c och slamma på nytt upp den återstående cellpelleten i 10–20 ml lyseringsbuffert.

doe 100 μl supernatant voor monsters, als bedoeld in de punten a) en b), of 10 tot 50 mg weefsels voor monsters, als bedoeld in de punten c) en d), in een 1,5 ml-microcentrifugebuis en voeg 180 μl atl-buffer toe.
placera 100 μl supernatant från proverna i a och b eller 10–50 mg vävnad från proverna i c och d i ett 1,5 ml mikrocentrifugrör och tillsätt 180 μl buffer atl.