Results for tijdstap translation from Dutch to Swedish

tijdstap berekening
transient beräkning

nieuwe waarde voor tijdstap:
rapporterar tidsstegets nya värde:

laat de simulatieklok één tijdstap achteruit gaan
flytta tillbaka simuleringsklockan ett tidssteg

nieuwe tijdstap voor de klok: %1 sec
ny klockskala:% 1 sekunder

in de regel wordt de verzamelde informatie als één tijdstap in een langdurig bewakingsprogramma behandeld.
vanligen behandlas den insamlade informationen som ett tidssteg i ett långsiktigt övervakningsprogram.

tenslotte zetten we de tijdstap van de klok terug naar de normale waarde van 1 seconde. voeg de functie setclockscale nog een keertje toe, met als argument 1 sec.
för att avsluta, låt oss återställa klockans tidssteg till det normala värdet 1 sekund. lägg till ytterligare ett anrop till setclockscale, och ställ in värdet 1 sek.

gebruik het spinveld tijdstap instellen in de werkbalk om het tijdsverloop in stappen van 100 seconden in te stellen. u kunt zien dat de hele hemel lijkt te draaien om de poolster, terwijl de poolster bijna op dezelfde plaats lijkt te blijven staan.
använd rutan tidsteg i verktygsraden för att accelerera tiden till ett steg på 100 sekunder. du kan se att hela himlen verkar rotera runt polstjärnan, medan den själv verkar nästan stillastående.

er zijn diverse oplossingsmethoden: tot aan de 8e orde, expliciet en impliciet, met of zonder een adaptieve tijdstap (voor de meesten is de gsl-bibliotheek nodig)
flera olika evalueringsenheter: upp till 8: e ordningens, explicit eller implicit, med eller utan adaptivt tidssteg (de flesta evalueringsenheter kräver gsl- biblioteket)

\t\t u kunt de simulatieklok een enkele tijdstap vooruit of achteruit zetten \t\t\tmet de toetsen "gt;" en "lt;" \t\t\t
du kan flytta simuleringsklockan framåt eller bakåt med ett enda tidssteg genom att trycka på knapparna "gt;" eller "lt;".