Results for verbreiding translation from Dutch to Swedish

inlichtingen waarvan de verbreiding
information vars avslöjande

proefproject ter verbreiding van de bioarchitectuur
försöksverksamhet vad gäller spridningen av bioarkitektur

versnelde verbreiding van de technologische vernieuwingen
allt snabbare spridning av tekniska innovationer

verbetering en verbreiding van kennis inzake leermethoden
förbättra och sprida kunskapen om inlärningsmetoder

3.snelle verbreiding vanhepatitis c onder injecterendedruggebruikers
3.hepatit c sprids snabbtbland injektionsmissbrukare

verbetering en verbreiding van kennis inzake leermethoden d.
förbättra och sprida kunskapen om inlärningsmetoder d.

c) ondersteuning van de verbreiding van innovatieve technologie;
c) stöd till användning av innovativ teknik.

mogelijkheden onderzoeken om de verbreiding van breedbandtoepassingen te stimuleren.
undersöka olika alternativ för stöd till utvecklingen av bredband.

verbreiding van het beginsel van bescherming van de grondrechten buiten de unie
spridning av principen om skydd för de grundläggande rättigheterna utanför unionen

innovatie, verbreiding van ict en duurzaam gebruik van hulpbronnen vergemakkelijken 24
att underlätta innovation, utnyttjandet av ikt och en hållbar användning av resurserna 23

•het witwassen van geld en de verbreiding van precursoren worden voorkomen.
•förhindra penningtvätt och avledning av prekursorer.

derde activiteit — verbreiding en exploitatie van de onderzoekresultaten: het innovatieprogramma
rtd comdocuments: detaljerade uppgifter om de officiella dokument benämnda kom och sek (utgivna av kommissio­nen och dess generalsekretariat) som är avsedda för gemenskapens övriga institutioner.

— markttoepassingsprojecten en andere maatregelen ter ondersteuning van de verbreiding van innovatie;
— marknadsintroduktion, projekt och andra åtgärder till stöd för införandet av innovation,

d verbetering van de energie­efficiëntie en grotere verbreiding van duurzame vormen van energie;
□ förbättring av energiavkastningen och gene­raliserad användning av förnybara energikällor.

— de steeds snellere vooruitgang en de verbreiding van wetenschap en techniek als gevolg daarvan.
den alle snabbare eillväxeen och spridningen av vetenskapligt kunnande och härur utvecklad teknik.

c) proefprojecten, markttoepassingsprojecten en andere maatregelen ter ondersteuning van de verbreiding van innovatie;
c) pilotprojekt, marknadsintroduktionsprojekt och andra åtgärder som främjar praktisk användning av innovationer.

- de verbreiding van betere en efficiëntere beheersmethoden (b.v. kosten-batenanalyses, swott-analyses, enz.).
- dels kommissionens reella möjligheter att utföra sitt uppdrag som garant för sammanhållningspe)litiken med hjälp av de

- nieuwe organisatie- en bestuursmodellen te helpen verbreiden;
- att sprida nya modeller för organisation och styrelseformer.