Results for verwezenlijking translation from Dutch to Swedish

verwezenlijking
plangenomförande

verwezenlijking van doelstellingen
har mÅlen uppnÅtts?

7. verwezenlijking van sepa
7 bildandet av sepa

wat is de verwezenlijking?
vad betyder sanningens stund

- verwezenlijking van energiedoelstellingen;
- skyddandet av den fysiska miljön och lev­nadsmiljön, stadsplaneringen, samt bevaran­det av det arkitektoniska och naturmässiga ar­vet;

verwezenlijking van volledige werkgelegenheid
uppnå full sysselsättning

de verwezenlijking van de doelstellingen van
han poängterade vidare

verwezenlijking van de communautaire doelstellingen.
utvecklas isolerat, utan som ett instrument bland andra som främjar uppnåendet av gemenskapens mål.

4.1.verwezenlijking van het begrotingsevenwicht
4.1uppnående av balans i budgeten

mogelijkheden voor verwezenlijking van scheppend werk
möjlighet att ge uttryck för sin kreativitet

bijdrage aan de verwezenlijking van de eor.
bidrag till förverkligandet av det europeiska området för forskningsverksamhet.

d de verwezenlijking van grote infrastructuur­projecten;
avs­länder

naar de verwezenlijking van een interne spoorwegmarkt
mot upprättandet av en inre marknad för järnvägstrafik

- verwezenlijking van de communautaire energiedoelstellingen giedoelstellingen
- förverkligandet av gemenskapens energipolitiska mål;

de verwezenlijking daarvan loopt ernstig gevaar.
den löper stor risk att köra fast.

beoordeling van het kader – verwezenlijking van doelstellingen
bedömning av r egelverket — uppnÅende av mÅlen

actiever bij de verwezenlijking van onze strategische doelstellingen.
aktivare när det gäller att fullfölja våra strategiska mål.

verwezenlijking belangrijk project van gemeenschappelijk europees belang
stöd för att genomföra viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse

doelstellingen, beginselen en verwezenlijking van het paneuropees vervoersbeleid
mål och principer för en övergripande europeisk transportpolitik och dess genom förande

de adequate strategie voor de verwezenlijking van de prioriteiten;
strategi för att uppnå målen.