Results for verzekeringsraad translation from Dutch to Swedish

sociale verzekeringsraad
socialförsäkringsråd

nationale sociale-verzekeringsraad
riksförsäkringsverket

de pensioenen worden beheerd door de sociale verzekeringsraad.
du måste vara inskriven vid arbetsförmedlingen för att ha rätt till arbetslöshetsersättning.

bijgevolg werd het besluit van de verzekeringsraad van dei nietig verklaard.
domstolen ogiltigförklarade följaktligen dei:s försäkringsnämnds beslut.

inestland, de „sotsiaalkindlustusamet” (sociale verzekeringsraad), tallinn;
estland:sotsiaalkindlustusamet, tallinn.

in estland, de "sotsiaalkindlustusamet” (sociale verzekeringsraad), tallinn;
tyskland: behörig berufsgenossenschaft.

voor de toepassing van artikel 102, lid 2: a) riksförsäkringsverket (nationale sociale-verzekeringsraad).
för tillämpningen av artikel 102.2: a) riksförsäkringsverket.

bij de amendementen op de verzekeringswet werd een tweeledig administratief systeem ingevoerd, dat bestaat uit een directoraat voor verzekeringstoezicht en een nationale verzekeringsraad, die verantwoordelijk is voor de toekenning of intrekking van vergunningen naar gelang van nieuwe vereisten.
den nationella veterinärmyndigheten ansvarar för att eu-standarder för veterinära granskningsoch certifieringsförfaranden införs. den har 2968 anställda varav 1 514 är godkända veterinärer i offentlig tjänst och 1 000 är auktoriserade privata veterinärer.

in duitsland, de „deutsche verbindungsstelle krankenversicherung — ausland”, bonn; in estland, de „sotsiaalkindlustusamet” (sociale verzekeringsraad), tallinn;
estland:sotsiaalkindlustusamet, tallinn.