Results for wb translation from Dutch to Swedish

wb— wereldbank
sammanfattning

bij zijn werkzaamheden baseert het wb zich op drie grondbeginselen:
kontoret kommer att följa tre huvudprinciper när det utför sina arbetsuppgifter:

de wb heeft toen nog een inspectie uitgevoerd om een en ander te beoordelen.
kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor utförde ytterligare en besiktning 1997 för att utreda situationen.

het wb controleert tevens of de wetgeving inzake hygiëne in de lidstaten wordt toegepast.
fvo kontrollerar också att hygienlagstiftningen tillämpas i medlemsstaterna.

deze brochure gaat in op de voornaamste activiteiten van het inspectieprogramma van het wb op elk van deze gebieden.
i denna broschyr beskrivs huvudverksam­heterna i kontorets tillsynsprogram för var och en av dessa kategorier.

ten slotte zijn de procedures voor de certificatie en de keuring vóór het slachten overeenkomstig de aanbevelingen van het wb verbeterd.
slutligen förbättrades förfarandena för certifiering och hälsokontroll före slakt i enlighet med kontorets rekommendationer.

in het kader van zijn nieuwe taakomschrij­ving zal het wb de controlesystemen van de lidstaten voor deze producten aan een onderzoek onderwerpen.
i enlighet med sitt nya uppdrag kommer kontoret för livsmedels­ cch veterinärfrågor att granska medlemsstaternas kontroll­system för ekologiskt odlade produkter.

om het wb de nodige middelen te geven waarmee het deze veelomvattende taakstel­ling kan verwezenlijken heeft de commissie op grote schaal personeel aangetrokken.
för att kontoret för livsmedels- och veteri­närfrågor skall ha de resurser som behövs för att uppfylla dessa utmanande mål, har kommissionen inlett en omfattande rekryter­ing.

het invoerverbod voor pluimveevlees bleef gehandhaafd in afwachting van nadere maatregelen om de door het wb-inspectieteam gevonden tekortkomingen te verbeteren.
detta innebär att man måste göra en bedömning av den behöriga myndigheten i landet och att man måste ha förtroende för dess kontrollsystem och certifiering.

in 2004 is een haalbaarheidsstudie gestart om de invoering van een elektronisch bericht "wederzijdse bijstand (wb)/ fraudemelding" voor te bereiden.
År 2004 gjordes en genomförbarhetsstudie för att förbereda inrättandet av ett elektroniskt meddelande om ömsesidigt bistånd och anmälan om bedrägeri.