From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
webinterface
webbgränssnitt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
coldmilk webinterface
grafiskt webbgränssnitt coldmilk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
webinterface@action
webbgränssnitt@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ontwerp van de webinterface
konstruktion av webbgränssnitt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diverse patches aan de webinterface
flera programfixar av det grafiska webbgränssnittet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fixes in php-code van de webinterface
rättningar av webbgränssnittets php- kod
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
webinterface-skins zijn niet te vinden.
kan inte hitta skal för webbgränssnitt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de poort waarop de webinterface luistert.
porten som webbgränssnittet lyssnar på.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
patch voor het wijzigen van bestandsprioriteiten in de webinterface
programfix för att ändra filprioriteter i det grafiska webbgränssnittet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kget webinterface _bar_ valid xhtml 1.0 strict & css
kget webbgränssnitt _bar_ giltig xhtml 1. 0 strikt & css
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de gebruikersnaam die u wilt gebruiken op de aanmeldpagina van de webinterface.
användarnamn du måste använda på webbgränssnittets inloggningssida.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe kom ik af van de lange lijst van voltooide taken bij de webinterface?
hur blir jag av med den långa listan av färdiga jobb i webbgränssnittet?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het wachtwoord dat u wilt gebruiken voor de aanmeldpagina van de webinterface. standaard is die ingesteld op ktorrent.
lösenordet för webbgränssnittets inloggningssida. normalt är det inställt till ktorrent.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
achter de schuine streep staat een vertaling van deze optie, zoals deze wordt getoond in een grafische omgeving of webinterface (duplex);
efter snedstrecket ser du översättningen av alternativet, som det visas i ett grafiskt gränssnitt eller webbgränssnitt (duplex):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
p, li {white-space: pre-wrap;} als u zich achter een router bevindt en u wilt via het internet vanaf een andere locatie de webinterface openen, dan dient u de juiste poort te forwarden. dit keuzevakje zal er voor zorgen dat de poort automatisch wordt geforward door de upnp-plugin. de upnp-plugin dient hiervoor te zijn geladen.
p, li {white- space: pre- wrap;} om du är bakom en router och vill komma åt webbgränssnittet från någonstans på internet, måste rätt port vidarebefordras. kryssrutan försäkrar att upnp- insticksprogrammet automatiskt vidarebefordrar porten. upnp- insticksprogrammet måste vara laddat för att det ska fungera.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting