From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zaterdag
lördag
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 6
Quality:
zaterdag 2 mei 1998.
lördagen den 2 maj 1998 .
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
zaterdag 1 / zondag 2
lÖrdag 1 / sÖndag 2 n ju
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 30
Quality:
naam voor zaterdag (regionaal)
namn för lördag
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
zaterdag zondag mi es ne ge
lÖ sÖ r in tä dle me ke lä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zaterdag@option name of the weekday
lördag@ option name of the weekday
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- 60 zitplaatsen op zaterdag en zondag.
- 60 passagerarplatser lördagar och söndagar.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
minstens eenmaal per maand werk op zaterdag
arbete på en lördag minst en gång i månaden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
op de route albenga — rome op zaterdag:
på linjen albenga-rom på lördagar:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
macedonië: vredesmars gepland op zaterdag 17 maart
makedonien: fredsmarch planerad till lördagen den 17 mars
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer pagazaurtundua werd zaterdag door een terrorist doodgeschoten.
i denna stund när det finns ett akut behov saknas den tyvärr, konstaterade giannitsis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
werk op zaterdag (tenminste één zaterdag per maand)
arbete på en lördag (minst en lördag i månaden)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
50 maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag
50 måndag iisdag onsdag torsdag fredag lördag söndag
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dus wat vrijdag nog vertrouwelijk was, was zaterdag opeens openbaar.
det som var privat på fredagen var alltså offentligt på lördagen .
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- één retourvlucht op zaterdag en zondag, 44 weken per jaar.
- en tur-och-retur-resa lördagar och söndagar 44 veckor om året.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kalenderverpakking: maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag
måndag tisdag onsdag torsdag fredag lördag söndag
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
zaterdag 14 - algemene vergadering van de fve in brussel (belgië)
lördag 14 - fve:s generalförsamling i bryssel (belgien) n ju
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zaterdag 9 februari 2002 om middernacht; het ierse parlement beslist uiteindelijk.
midnatt lördagen den 9 februari 2002; frågan avgörs slutgiltigt av det irländska parlamentet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- 1 extra retourvlucht op zaterdag of zondag, gedurende 13 weken per jaar.
- 1 extra avgång i båda riktningarna på lördag eller söndag, under 13 veckor om året.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- werk op zaterdagen,
- arbete på lördagar
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: