Results for niet translation from Dutch to Tagalog

niet grappig
nakakatawa

niet-werkend
sira

(niet gevonden)
(di nahanap)

kan niet opwaarderen
hindi ma-upgrade

niet-penetratieve seks
malambing

%s bestaat niet.
%s hindi matagpuan.

niet-vrij (multiverse)
di-malaya (multiverse)

bestand niet gevonden
hindi nahanap ang talaksan

verwijder, niet gebruikt
tanggalin, hindi nagamit

_enkel niet betaald
hindi pa bayad

kan %.250s niet opvullen
hindi nalamnan ang %.250s ng padding

argumenten niet in paren
mga argumento ay hindi nakapares

kan `%.250s' niet opvragen
hindi ma-stat ang `%.250s'

kan niet naar %s schrijven
hindi makasulat sa %s

hostcomputer %s niet gevonden.
hindi nakita ang host %s.

niet genoeg vrije schijfruimte
hindi sapat ang libreng disk space

niet-herkende typeafkorting '%c'
hindi kilalang katagang uri: '%c'

beschikbare pakketten (niet geïnstalleerd)
magagamit na mga pakete (hindi nakaluklok sa kasalukuyan)

zoeken binnen datastroom niet mogelijk
hindi suportado ang mga symbolic link

niet-ontleedbaar 'control'-bestand
di maintindihang tipunang control