Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
automatisch aanvullen
& தானாகவே முடிப்பதை பயன்படுத்துக.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
code-aanvullen instellen
நிரல் பூர்த்தி வடிவமைப்பு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatisch aanvullen activeren
& தானாகவே முடிப்பதை பயன்படுத்துக.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verwijderen bij auto-aanvullen:
& தானாகவே முடிப்பதை பயன்படுத்துக.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uitklappen van automatisch aanvullen inschakelen
தானியங்கு பூர்த்தி செய்தலை செயலாக்கவும்
Last Update: 2010-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bezochte adressen onthouden voor geschiedenis en aanvullen
வரலாறு மற்றும் தானியங்கு நிரப்புதல் ஆகியவற்றுக்கு பார்வையிட்ட முகவரிகளை நினைவில் கொள்
Last Update: 2010-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opera kan uw persoonlijke informatie automatisch aanvullen in formulieren
உங்கள் தனிப்பட்ட விவரங்களை படிவங்களில் opera தானாக நிரப்ப முடியும்
Last Update: 2010-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
auto-aanvullen voor formulierentitle of an html 'group box' explaining konqueror features
படிவங்களைத் தன்னியக்கமாக நிரப்புதல்title of an html 'group box' explaining konqueror features
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
handmatig commando-aanvullen aanroepen, gebruikelijk door midden van een sneltoets die met deze actie is verbonden.
ஆணை நிறைவேற்றத்தை கைமு்முறை தூண்டுகயாபெரும்பாலும் இதற்கான சுருக்கு வழியொன்றைப்ப் பயன்படுத்தி்திion.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
als deze optie is geselecteerd zal kdm automatisch gebruikersnamen aanvullen terwijl ze worden getypt in het invoerveld. @option:check mode of the user selection
இந்த விருப்பததை தேர்ந்தெடுத்தால், kdm தானாகவே ஒரே கோட்டில் தொகுப்பில் அச்சிடும் போது பயனர் பெயரை முடிக்கும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
terwijl u in dit tekstgebied aan het typen bent zal het programma deze automatisch aanvullen met mogelijke overeenkomsten. deze functie kunt u instellen door met de rechter muisknop in het tekstgebied te klikken en in het menu tekstaanvullingeen andere methode te selecteren.
உரைப் பகுதியில் தட்டெழுதும் பொழுது, இயன்ற பொருத்தங்கள் தரப் படுவீர்கள். இவ்வசதியினை எலியத்தின் வலது மேட்டினைச் சொடுக்குவதன் மூலம் வரும் உரை நிறைவு இழுதியில் விருப்பப்பட்ட முறையினைத் தேர்வு செய்வதன் மூலம் நிர்வகிக்கலாம்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera heeft aanvullende bestanden nodig om spraak in te schakelen. de download is ongeveer 10,5mb groot.wilt u nu de spraakbestanden downloaden en installeren?
குரலை இயக்க opera க்கு கூடுதல் கோப்புகள் தேவைப்படுகின்றன. பதிவிறக்கம் தோராயமாக 10.5mb அளவுடையது. குரல் நூலகங்களை இப்போது பதிவிறக்கி நிறுவ விரும்புகிறீர்களா?
Last Update: 2010-11-27
Usage Frequency: 1
Quality: