Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in apart venster tonen
தனி சாளரத்தில் காட்டு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& notities apart in paneel tonen
பணிப்பட்டையில் குறிப்பினைக் காட்டு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bewerk uw bladwijzercollectie in een apart venster
உங்கள் புத்தகக் குறிப்பு சேமிப்பை தனியான சாளரத்தில் மாற்றவும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gradiëntselectorset of extra tools apart of color selectors
இடம் காட்டியில் வண்ணம்set of extra tools apart of color selectors
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geeft toegang naar een herinneringagenda in een lokaal opgeslagen map, waarbij iedere agenda in een apart bestand opgeslagen isname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de website staat niet toe dat zijn inhoud in een kader (frame) wordt getoond. dit moet in een apart venster worden getoond.
வலைத்தளம் அதன் உள்ளடக்கங்களை ஃப்ரேமில் காண்பிக்கப்பட அனுமதிப்பதில்லை. இது தனியான சாளரத்தில் காண்பிக்கப்பட வேண்டும்.
Last Update: 2010-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wanneer deze optie aan staat, zal de ondertekende/versleutelde tekst in een apart venster getoond worden, zodat u het kunt bekijken voordat het wordt verzonden. dit is een goed idee als u zeker wit weten dat de versleuteling werkt.
இந்த விருப்பத்தேர்வுகள் செயலாக்கப்பட்டால், கையெழுத்திடப்பட்ட/ மறைவிடக்கப்பட்ட எழுத்துருக்கள் தனி சாளரத்தில் காண்பிக்கப்படும், அதன் மூலம் தாங்கள் அனுப்புவதற்கு முன்னரே அவை எவ்வாறு வெளியிடப்படும் என்பதை அறிந்துக் கொள்ளலாம்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bij voorkeur aparte vensters
தனித்தனி சாளரங்களுக்கு முன்னுரிமை
Last Update: 2010-06-25
Usage Frequency: 1
Quality: