From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bepaalde kleurenkiezer
தேர்வை அளவுமாற்று
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
specificeer een bepaalde taal
ஒரு குறிப்பிட்ட மொழியை குறிப்பிடு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
naar een bepaalde cel toe gaan
move to a particular cell.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bepaalde bestanden hebben ongeldige bestandsnamen
சில கோப்புகளுக்கு செல்லுபடியாகாத பெயர்கள் உள்ளன
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
en wend je van hen af voor een bepaalde tijd.
ஆகவே, சிறிது காலம் வரை நீர் அவர்களை விட்டும் விலகியிருப்பீராக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tot de bepaalde tijd der verlossing was gekomen?
ஒரு குறிப்பிடட (கால) அளவு வரை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bepaalde grafische bestanden ontbreken of zijn beschadigd.
சில சித்திர கோப்புகளை காணவில்லை அல்லது பழுது பட்டன.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bepaalde bestanden op de schijf zijn mogelijk beschadigd
வட்டில் சில கோப்புகள் சிதைந்து இருக்கலாம்.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
enkel gebruikers van een bepaalde groep mogen mappen delen
குறிப்பிட்ட குழுவின் பயனர்கள் மட்டுமே அடைவுகளை பங்கிட அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt deze opties instellen als u bepaalde soorten advertenties wilt zien
குறிப்பிட்ட வகையான விளம்பரங்களைக் காண விரும்புகிறீர்கள் என்றால் இந்த விருப்பங்களை அமைத்து கொள்ளலாம்
Last Update: 2013-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
daarop geloofden zij en wij schonken hun genietingen, voor een bepaalde tijd.
ஆகவே அவர்கள் ஈமான் கொண்டார்கள். ஆகையால் அவர்களை ஒரு காலம்வரை சுகிக்; கச்செய்தோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
waarlijk, de dag der scheiding zal de bepaalde tijd van hen allen wezen.
நிச்சயமாக (நியாயத்) தீர்ப்பு நாள்தாம் அவர்கள் யாவருக்கும் குறிப்பிட்ட தவணையாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
voor ieder bericht is een bepaalde tijd en jullie zullen het spoedig weten.
ஒவ்வொரு காரியத்திற்கும் ஒரு குறிப்பிட்ட காலமுண்டு; (அதனை) சீக்கரமே நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die de bepaalde aalmoezen niet geven, en in het volgende leven niet gelooven!
அவர்கள் தாம் ஜகாத்தைக் கொடுக்காதவர்கள் மறுமையை நிராகரிப்பவர்களும் அவர்களே!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deze optie selecteren wanneer u wilt dat de kaart na een bepaalde tijd automatisch omgedraaid wordt
குறிப்பிட்ட நேரம் கொடுத்தவுடன் தானாகவே அட்டை திரும்ப வேண்டுமா என குறிப்பிடும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deze plugin levert links tot de wikipedia-pagina's over een bepaalde dagname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hij heeft den man van zaad geschapen, en thans is de mensch een bepaalde betwister der opstanding.
அவன் மனிதனை இந்திரியத்துளியினால் படைத்தான்; அப்படியிருந்தும் மனிதன் பகிரங்கமான எதிரியாக இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de datum %1 is niet toegestaan voor dit formulier. alleen bepaalde datums voor dit veld toegestaan.
தேதி %1 இந்த படிவத்தில் அனுமதிக்கப்படாது. இந்த புலத்துக்கு குறிப்பிட்ட தேதிகள் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகின்றன.
Last Update: 2010-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het nummer %1 is niet toegestaan voor dit formulier. alleen bepaalde nummers zijn voor dit veld toegestaan.
எண் %1 இந்த படிவத்தில் அனுமதிக்கப்படாதது. இந்த புலத்தில் குறிப்பிட்ட எண்கள் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படும்.
Last Update: 2010-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle lettertypenbevat alle lettertypen die op uw systeem zijn geïnstalleerd. niet geclassificeerdbevat alle lettertypen die nog niet in een bepaalde groep zijn geplaatst.
அனைத்து மின்னெழுத்துக்கள் தங்கள் அமைப்பில் நிறுவப்பட்ட அனைத்து மின்னெழுத்துக்களையும் கொண்டிருக்கும். வகைப்படுத்தப்டாத "தனிப்பட்ட" குழுவில் இடம்பெறாத அனைத்து மின்னெழுத்துக்ளையும் கொண்டிருக்கும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting