Results for netwerkverbinding translation from Dutch to Tamil

host netwerkverbinding
பிணைய புரவன் இணைப்பு

poort netwerkverbinding
பிணைய இணைப்பு துறை

netwerkverbinding kon niet worden opgebouwd
பிணைய இணைப்பை ஏற்படுத்த முடியவில்லை

er kon geen netwerkverbinding worden geaccepteerd
பிணைய இணைப்புக்களை ஏற்க முடியவில்லை

controleer de status van uw netwerkverbinding.
check your network connection status.

er is mogelijk een probleem met uw netwerkverbinding.
there may have been a problem with your network connection.

dit is een technische fout tijdens het accepteren van een inkomende netwerkverbinding.
this is a fairly technical error in which an error occurred while attempting to accept an incoming network connection.

de netwerkverbinding is mogelijk onjuist ingesteld, of de netwerkinterface is niet ingeschakeld.
the network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled.

de netwerkverbinding is verbroken. het programma is nu offline. wilt dat het programma verder gaat met netwerkoperaties als het netwerk weer beschikbaar is?
ஒரு வலைப்பினல் இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டது. பயன்பாடு இப்போது இயக்கத்தில் இல்லை. வலைப்பின்னல் இருக்கும்போது அதன் செயல்பாடுகளை பயன்பாடு தொடங்கவேண்டுமா?

er is een probleem opgetreden bij het verbinden met de printer. controleer de printerinstellingen. als u een netwerkprinter gebruikt, controleer dan uw netwerkverbinding.
உங்களுடைய அச்சுப்பொறியுடன் opera இணைய முயற்சித்தபோது ஒரு சிக்கல் ஏற்பட்டது. தயவுசெய்து உங்கள் அச்சுப்பொறி அமைப்புகளை சோதிக்கவும். நீங்கள் ஒரு நெட்வொர்க் அச்சுப்பொறியைப் பயன்படுத்தினால், தயவுசெய்து உங்கள் நெட்வொர்க் இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.

opera turbo is ingeschakeld.\nals u nu een snelle netwerkverbinding heeft, schakel dan opera turbo uit om de beste browseprestataties te hebben.
opera turbo இயக்கப்பட்டது.\nஒரு வேகமான நெட்வொர்க் இணைப்புக்கு மாறி விட்டீர்கள் எனில், சிறந்த உலாவல் செயல்பாட்டைப் பெற opera turbo -ஐ முடக்கவும்.

als deze optie is ingeschakeld laadt konqueror automatisch de afbeeldingen die in een webpagina staan. in het andere geval worden er op de plaatsen van de afbeeldingen pictogrammen getoond. u kunt dan de afbeeldingen handmatig laden door op de afbeeldingsknop te klikken. tenzij u een erg trage netwerkverbinding hebt kunt u het beste deze optie activeren.
இதை தேர்ந்தெடுத்தால், வலை பக்கங்களில் உட்பொதிந்த உருவங்களை, கான்கொரர் தன்னியக்கமாக ஏற்றும். இல்லையென்றால், உருவங்களை காட்ட இடங்களை காட்டும் மற்றும் நீங்கள் கைமுறையாக உருவங்களை ஏற்றலாம். உங்களது இணைப்பு மெதுவாக இருந்தால் தவிற, மேலோடும் முறையை அதிகரிக்க இந்த விருப்பத்தை நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.

als dit keuzevakje is ingeschakeld zal konqueror een rand om niet volledig geladen afbeeldingen in webpagina's tekenen. zeker bij trage netwerkverbindingen verbetert deze optie uw internetervaring. animations
இதை தேர்ந்தெடுத்தால், வலை பக்கங்களில் உட்பொதிந்த உருவங்களை, கான்கொரர் தன்னியக்கமாக ஏற்றும். இல்லையென்றால், உருவங்களை காட்ட இடங்களை காட்டும் மற்றும் நீங்கள் கைமுறையாக உருவங்களை ஏற்றலாம். உங்களது இணைப்பு மெதுவாக இருந்தால் தவிற, மேலோடும் முறையை அதிகரிக்க இந்த விருப்பத்தை நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம். animations