Results for gearchiveerd translation from Dutch to Thai

al gearchiveerd?
มีเอกสารแล้วหรอ

al dat gearchiveerd en geregistreerd
ทุกอย่างถูกเก็บและบันทึกไว้อย่างดี

de map selecteren die gearchiveerd moet worden.
เลือกกุญแจสาธารณะที่จะแนบเข้าไปด้วย

hebben we de oude ash zijn dagboeken gearchiveerd?
เรามีบันทึกของดิแอชคนเก่าด้วยเหรอ

conrad heeft zijn bewakingsbeelden bewaard en gearchiveerd.
แพทริเซีย เคยชั่วช้า อาจจะเมื่ออดีต

daarmee kunnen stafvergaderingen gelogd en gearchiveerd worden.
ที่จะช่วยบันทึกและจัดเก็บการประชุมของทีมงาน

url-adres van het bestand waarin oude activiteiten moeten worden gearchiveerd
ที่อยู่ url ของแฟ้มที่จะใช้จัดเก็บเหตุการณ์เก่า

een vriend van ons bij de nsa heeft een stemvergelijking gedaan... op gearchiveerd telefoonverkeer.
ตรวจสอบเสียงกับเสียงโทรศัพท์มือถือ

kon het opslagbackend "%1" niet laden. de feeds zullen niet gearchiveerd worden.
ไม่สามารถโหลดส่วนเสริมแบ็คเอนด์จัดเก็บข้อมูล "% 1" ได้ ทำให้ไม่สามารถจัดเก็บแหล่งป้อนได้

het lijkt dat 1 van de proxy servers zijn videostream heeft gearchiveerd van de nacht dat hij doris archer deed verdwijnen.
ดูเหมือนคลังเก็บของพร๊อกซี่ เซิร์ฟเวอร์อันนึง เขากำลังส่งภาพสดคืนที่ ดอริส อาร์ชเชอร์หายไป

om de gebeurtenissen in de verhaal beter te kunnen uitleggen hebben de regisseurs gearchiveerd materiaal gedurende de hele film erbij gedaan.
เพื่อใช้ในการอธิบายเรื่องราว ทางผู้กำกับจึงใส่ ฟุตเทจ จริงเอาไว้ด้วย

wanneer auto-archivering aanstaat zullen activiteiten ouder dan dit aantal tijdseenheden gearchiveerd worden. de tijdseenheid moet in een ander veld worden opgegeven.
หากเปิดใช้การจัดเก็บอัตโนมัติ เหตุการณ์ที่เก่ากว่าค่านี้จะถูกจัดเก็บลงแฟ้ม หน่วยของค่านี้ถูกกำหนดในช่องข้อมูลด้านข้าง

hier kunt u de te archiveren items selecteren. activiteiten dievoor de hierboven gegeven datum zijn geëindigd worden gearchiveerd, taken worden gearchiveerd als zij voor deze datum zijn voltooid.@option:check
คุณสามารถเลือกรายการที่ต้องการจะรวมเป็นแฟ้มจัดเก็บ เหตุการณ์จะถูกจัดเก็บในแฟ้มหากมันมีวันสิ้นสุดก่อนวันที่ระบุไป และสิ่งที่จะทำจะถูกจัดเก็บในแฟ้มหากมันทำเสร็จแล้วก่อนวันที่ระบุ@ option: check

de datum van waarvóór items moeten worden gearchiveerd. alle oudere activiteiten en taken zullen worden verplaatst naar het archief, de nieuwere (en ook de activiteiten precies op die datum) blijven in de agenda staan.@option:radio
วันที่เพื่อเทียบกับวันที่ของรายการที่ควรจะถูกจัดเก็บลงแฟ้ม เหตุการณืและสิ่งที่จะทำที่เก่ากว่าวันที่ในช่องนี้จะถูกจัดเก็บและลบออกจากปฏิทิน ส่วนรายการที่ใหม่กว่า (และตรงกับวันที่ในช่องนี้ด้วย) จะยังคงอยู่@ option: radio