Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zenders/ontvangers, plat
ผู้ส่ง/ ผู้รับ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de donor had ze, de ontvangers hebben ze.
ในคนเล่น ทูบา พวกมันไปที่ปอดแต่ไม่ใช่ปอด
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de man die je volgt, is één van de ontvangers.
ผู้ชายคนที่คุณกำลังตามดูอยู่ คือหนึ่งในนั้น
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zij gaan het eerst onder het mes, gevolgd door de ontvangers.
แต่ละคู่จะมีโคดสีเฉพาะ ไม่สับสนแน่ๆ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen al in deze straat bellen 267 gsm's via 12 ontvangers.
ที่กำลังใช้อยู่ในเขตนี้ครับ เฉพาะถนนสายนี้ กำลังโทรออก 267 เครื่อง
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gelukkig hebben we een veilig cloud framewerk opgezet, die automatisch met de ontvangers synchroniseert.
โชคดี,พวกเราตั้ง มาตรการรักษาความปลอดภัย ที่เชื่อมต่อทำงานอัตโนมัติ กับตัวรับสัญญาณ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wanneer de twee ontvangers (engelen) aan de rechterzijde en aan de linkerzijde zitten te schrijven.
จงรำลึกขณะที่มาะลาอิกะฮ.ผู้บันทึกสองท่านบันทึก ท่านหนึ่งนั่งทางข้างขวา และอีกท่านหนึ่งนั่งทางข้างซ้าย
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wanneer de beide ontvangers, aan de rechter- en de linkerkant zittend, [hem] zullen ontvangen
จงรำลึกขณะที่มาะลาอิกะฮ.ผู้บันทึกสองท่านบันทึก ท่านหนึ่งนั่งทางข้างขวา และอีกท่านหนึ่งนั่งทางข้างซ้าย
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de normale ontvangers krijgen geen signaal... vanwege hetgeen ons afgesneden heeft... maar ik heb eens ons zendmast als antenne gebruikt... voor feedback loops voor de album van m'n band.
เครื่องรับปกติไม่สามารถดึงสัญญาณ มาจากอะไรก็ตามที่ตัดขาดเราได้ แต่มีครั้งหนึ่งที่ฉันใช้หอกระจายเสียงของเราเป็นเสาอากาศยักษ์
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: