Results for overgelaten translation from Dutch to Thai

rene wordt overgelaten.
เรเน่ถนัดซ้าย

veel is overgelaten aan interpretatie.
มีอีกเยอะที่ยังไม่ได้อธิบาย - เหมือนที่ฉันบอก..

dat heb ik overgelaten aan een god.
ผมไม่ได่เลือก แค่ไม่ได้โต้แย้งเทพที่เป็นผู้เลือก

ik heb die drugssituatie aan jou overgelaten.
และตอนนี้ หนึ่งในเรซิเดนท์ ทำเด็กหาย

ik heb dat altijd aan james overgelaten.
ฉันทำตามคำแนะนำของ เจมส์ น่ะ

ik heb wat borststuk overgelaten op het aanrecht
เนื้อสันอกที่เหลืออยู่บนเคาน์เตอร์! ขอบคุณครับ!

de steun aan magi is aan matsushiro overgelaten.
มัตสึชิโระเห็นด้วยกับคำแนะนำของเมไจค่ะ

ik zie dat je geen pizza voor me hebt overgelaten.
นี่ไม่เหลือพิซซ่าเลยเหรอ

wees niet stom. je wordt aan je lot overgelaten daar.
อย่าทำแบบนั้นเพราะคุณจะติดอยู่ที่นั่น

ik werd als verrader betiteld en aan mijn lot overgelaten.
ผมถูกตราหน้าว่าทรยศ และถูกลงโทษ

dit kan beter overgelaten worden aan de lokale autoriteiten.
มันจะดีกว่า หากปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฝ่ายปกครองท้องถิ่น

de chef heeft dit aan mij overgelaten en ik heb het verprutst.
และตอนนี้ เด็กก็มาหายไปอีก ดังนั้น ไม่,ฉันไม่โอเค

degene die hierachter zit, heeft weinig aan het toeval overgelaten.
ใครก็ตามที่อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ไม่ปล่อยให้มีช่องว่างหรอก

- daarom heb ik het nu overgelaten aan mensen die beter weten.
เรามีแผน จัดปาร์ตี้น่ารัก ๆ ฉลอง อายุครบ 16 ปี ให้เธอ ที่นี่ คืนพรุ่งนี้ อาหารเลิศ ๆ กับดอกไม้สวย ๆ

niemand werd aan zijn lot overgelaten, tot ze op zoek waren naar een familie.
ไม่มีใครอยากถูกทิ้ง ในเมื่อมันก็มองหาครอบครัว

uiteindelijk werd het aan begrafenisondernemers overgelaten, toen ontstonden er bedrijfjes zoals de onze.
แต่หลังๆ มันก็ถูกส่งมาที่สำนักงานจัดการงานศพ หลังจากนั้นก็มาถึงบริษัทแบบเรา

als ze aan haar lot wordt overgelaten, zou ze een giftige draak kunnen worden.
ไม่อย่างนั้น ฉันกลัวว่าหล่อนจะกลายเป็น มังกรพิษ

de dader kan hem overgelaten hebben aan de elementen, maar hij verpakte hem in plastic.
ผู้ต้องสงสัยไม่ได้ทิ้งศพไว้แบบนั้น แต่กลับห่อเขาในพลาสติก

geeft niets. net op tijd voor het dessert, als gasthuis iets heeft overgelaten. niets...
ไม่เป็นไร แค่มาทันเวลาของหวานก็พอ อะไรกัน

wij dachten dat zij de eerste zou zij die de gang zou maken... en nu is zij volledig aan haar lot overgelaten.
พวกเรานึกว่าเธอจะเป็นคนแรกที่ได้แต่งงาน แต่ตอนนี้เธอเคว้งคว้าง