Results for overplaatsing translation from Dutch to Thai

overplaatsing
โปร่งแสง

overplaatsing.
กำลังส่งตัว

mijn overplaatsing!
ฉันย้ายกลับมาแล้ว!

hij blokkeert zijn overplaatsing.
เขายับยั้งการส่งตัว

die hebben overplaatsing aangevraagd.
พวกเขาขอโอนย้ายไปแล้ว

dat is een verzoek voor overplaatsing.
นั่นเป็นคำร้องส่งตัว

hoe kan een overplaatsing goedgekeurd zijn?
หมายส่งตัวได้รับอนุมัติได้ยังไง? ฉันยังจัดการไม่เสร็จเลย

de overplaatsing is niet goed voor het kind.
การส่งตัวครั้งนี้ไม่เป็นผลดีต่อเด็ก

- omdat ik de overplaatsing aangevraagd heb.
เพราะผมเป็นคนที่ ขอให้ศาลสั่งย้ายเขา

- rustig aan. ik zet die overplaatsing door.
ใช่ ฉันก็อยากให้ชีวิตของฉัน เป็นเหมือนกับนาย

ga jij mij nog vertellen over de overplaatsing?
นายจะบอกฉันเรื่องที่นี่ถูกย้ายหรือเปล่า

hij probeert een overplaatsing voor je te regelen.
เขาพยายามช่วยให้เธอได้งาน

ja, ik ga een verzoek indienen voor overplaatsing.
ใช่ กลับมาอยู่ที่โบถส์ถัดไปตามคำขอ

hij heeft een aandoening die de overplaatsing verhinderd.
เขามีปัญหาสุขภาพทำให้ส่งตัวไปไม่ได้

- het is mike anderson... die overplaatsing uit chicago.
เขาคือไมค์ แอนเดอร์สัน โอนย้ายมาจากชิคาโก้

dit gaat vast over uw aanvraag voor overplaatsing van scofield.
ผมสันนิษฐานว่าคงเกี่ยวกับคำร้องขอย้าย ไมเคิล สกอฟิลด์ ของคุณสินะ

die heb ik niet, ik wil dit gewoon voor mijn overplaatsing.
ผมไม่มีมาเสนอ ก็แค่อยากเป็นประธานจะได้มีอะไรประดับในใบผลการเรียนก็แค่นั้นล่ะ

een blackgate gevangene is gisteren ontsnapt tijdens een overplaatsing.
นักโทษแบล๊คเกตหลบหนี ขณะส่งตัวไปที่เซ็นต์มาร์ค โรงพยาบาลจิตเวช

ook geen cat-scan.. 't is een overplaatsing een dierentuinoverplaatsing!
หนังแมว? ไม่ ไม่ ไม่ นะ

als je hiervoor niet de moed hebt, dan moet je om overplaatsing vragen.
ถ้าคุณใจเสาะนักล่ะก็ ลาออกไปซะเถอะ