Results for rinkelt translation from Dutch to Thai

(telefoon rinkelt)
(เสียงโทรศัพท์)

(bel rinkelt) ok.
แค่โกโก้ร้อน

er rinkelt een bel.
อืม นึกออกแล้ว

rinkelt nu een bel?
คุ้นหูหรือยังตอนนี้ว่ะ

ja, het belletje rinkelt.
ใช่ จำได้แล้ว ใช่

alles ok. (bel rinkelt)
ไม่เป็นไร glee season1 episode5

ik denk dat je tas rinkelt.
ผมว่าโทรศัพท์คุณดังนะ

het rinkelt in m'n oor.
ฉันมีเสียงอยู่ในหู

rinkelt er al 'n belletje?
เจ้าควรจะกลับไปลั่นฆ้องนั้นได้แล้วกระมัง

de telefoon rinkelt al 19 keer.
โทรศัพท์ดังประมาณ 19 ครั้งแล้วนะ

als je mij wil excuseren mijn telefoon rinkelt, excuseer.
ถ้านายจะให้อภัยฉัน โทรศัพท์ฉันดัง ขอตัวก่อนนะ

laten we even praten, ok? (schoolbel rinkelt)
เราคุยกันหน่อย ดีมั้ย?

ik zal in m'n klas staan zodra de eerste bel rinkelt.
พอฉันไปถึงที่นั่น

als je zijn zak kan rollen zonder dat er een bel rinkelt, dan ben je klaar voor het echte werk.
ถ้าคุณดึงกระเป๋าออกมาโดยที่ไม่มีเสียงกระดิ่ง คุณก็ทำงานจริงๆได้แล้ว

(bel rinkelt) denk je dat we de regionale competitie kunnen winnen zonder rachel?
- แน่นอน คุณคิดว่าเราจะชนะระดับภาค โดยไม่มีเรเชล?

(schoolbel rinkelt) we staan op het punt de populairste leerlingen van de school te worden in de komende jaren.
เราต่อคิวเป็นเด็กที่ดังที่สุดใน ร.ร. ตำแหน่งราชา,ราชินีงานพรอม

gewoon om te zien of ze eventueel terug wil komen. (bel rinkelt) hoe voelt het aan om als tweedejaarsstudente de hoofdrol te krijgen in de schoolmusical?
คนที่กำลังจะเป็นส่วนหนึ่งของเธอ เธอน่าจะลองคุยกับเรเชลดู เธออาจจะยอมกลับมาก็ได้ รู้สึกยังไงที่อยู่แค่ปีสอง แต่ได้แสดงนำในละครของโรงเรียน? รู้สึกเป็นเกียรติมาก จริงๆฉันรู้ว่าฉันคู่ควร สิ่งที่ฉันเรียนรู้จากเวลา 16 ปีบนเวที คือสตาร์น่ะหายาก และเมื่อเราค้นพบ ก็ควรปล่อยให้พวกเค้าส่องแสง