Results for beminnen translation from Dutch to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Turkish

Info

Dutch

beminnen

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Turkish

Info

Dutch

we beminnen

Turkish

sevİŞİrİz

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

om te beminnen?

Turkish

nasıl özgür?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

beminnen kan zij niet.

Turkish

kendi dışında zayıftır herkes. sevmesini hiç bilmez.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik liet haar mij beminnen.

Turkish

st. george. beni sevmesine izin verdim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

weet je wat beminnen is?

Turkish

aşk ne'dir, bilirmisin?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

-ik ga geen muur beminnen.

Turkish

- duvara tırmanmam ben.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

beminnen en bemind worden.

Turkish

sevmek ve sevilmek.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kijk, je moetje trom beminnen.

Turkish

bak, davulu sev.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

eten, bidden, beminnen, moorden.

Turkish

ye, dua et, sev, öldür...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

chef zal juffrouw ellen beminnen.

Turkish

- Şef, bayan ellen ile sevişecek! - ne?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

oké, beminnen, neuken of vermoorden.

Turkish

tamam. sev, sik, öldür?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- ik kan noch beminnen, noch schrijven.

Turkish

- ne sevebiliyor ne de yazabiliyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik ben helemaal eten, bidden, beminnen.

Turkish

"ye, dua et, evlen"* deki gibiydim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

maar nee, jullie beminnen het snel voorbijgaande

Turkish

hayır! doğrusu siz, çarçabuk geçeni (dünya hayatını ve nimetlerini) seviyorsunuz da,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

degenen die we beminnen, sterven nooit.

Turkish

ona olan sevgin asla bitmedi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vliegen, zingen, komen, gaan lijden, beminnen

Turkish

uçmak, şarkı söylemek, gelmek, gitmek acı çekmek ve sevmek istiyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als vurig beminnende even oude gezellinnen

Turkish

hep yaşıt sevgililer,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,793,367,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK