Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boomstruktuur venster: boomstruktuurweergave van het lokale bestandsysteem
ağaç penceresi: yerel dosya sisteminin ağaç görünümü
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
op-de-plaats codering van niet-systeem volumes wordt niet ondersteund door uw operating system (het wordt slechts door windows vista en latere versies van windows ondersteund).de reden is dat deze versie krimpen van het bestandsysteem niet ondersteunt (hetgeen noodzakelijk is om plaats te maken voor de volume header en backup header).
in-place encryption of non-system volumes is not supported on the version of the operating system you are currently using (it is supported only on windows vista and later versions of windows).the reason is that this version of windows does not support shrinking of a filesystem (the filesystem needs to be shrunk to make space for the volume header and backup header).
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality: