Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een boomhut?
- ağaç ev mi?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
boomhut bouwen.
- orman jimnastiğinin kralı...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en de boomhut?
ağaç ev ne olacak baba?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is mijn boomhut.
- burası benim ağaç evim.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
in onze oude boomhut?
eski ağaç evimizde takılarak mı?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- en ik de boomhut.
ve meyve bahçelerini görmek istiyorum.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dan is het mijn boomhut.
sonra benim olacak.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- de boomhut mag blijven.
aslında, buraya, ağaç evin kalabilecğeini söylemeye geldim.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
de boomhut is deze kant op.
ağaç ev bu tarafta.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is geen boomhut, lieverd.
burası ağaç evi kulübü değil, güzelim.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik hield van die boomhut.
o ağaç evi sevmiştim.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
cora ging naar de boomhut kijken.
cora, ağaç evi görmeye gitmişti.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mag onze boomhut blijven staan?
Çocuklarımın ağaç evi. ona bulaşmayacağına söz verebilir misin?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is m'n supergeheime boomhut.
bu benim süper gizli taşıtım.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- max, we zijn weer bij de boomhut.
max, bak. yine ağaç eve döndük.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga een boomhut maken voor luke.
luke'a ağaç evi yapacağımı söylemiştim, sen de tamam demiştin.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bijenman, mi boomhut is su bijenhut.
eşekarısı adam, benim ağaç evim senin arı kovanındır.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik ga even naar de boomhut kijken.
-gidip eski ağaç evimizi göreceğim.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
de kinderen kunnen geen boomhut bouwen.
Çocukların ağaç evler yapmaya yerleri yok.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- in 'n boomhut zitten is geen date.
- ağaç evde oturmak, biriyle çıkmak değil.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: