Results for gezwind translation from Dutch to Turkish

gezwind
hızlı

ja. haastig gezwind naar het bed.
yatağa geldik

je beweegt gezwind en traag, jack.
sarsıntısız ve yavaşça yürüyorsun jack.

goed dan, anthony, laat ons gezwind zijn.
evet, anthony, artık uzun yolculuğa başlayalım.

weg met hem, gezwind. - komt voor mekaar.
- kurtulun ondan, uzun bir yolculuk olsun.

het hert is hulpeloos, hij maakte het gezwind.
geyikler korumasız diye onları çevik yaratmış.

om snel te bewegen... moet je 'gezwind' zijn.
hızlı hareket edebilmek zeki olmaktır.

gezwind door het pak komt alice trooper in scoringspositie.
büyük karmaşa dolls'un golcüsü alice trooper'ı avantajlı duruma getiriyor.

en nu op naar de goten, gezwind als een zwaluw.
bildiniz gotlar.

stuur me terug naar waar ik vind wat ik wens en gezwind
aklımaiçindekiumutdikkatealın l'buradabulabilirsinizbenigerigönder nel " yerdevezamanda,isterseniz

onder de boom heel gezwind is waar je de sleutel vindt.
neyse, "ağacın altında, anahtar vardır."

higitus figitus migitus mint. sneeuw en wind, bries gezwind.
higitus, figitus, migitus, mo rüzgar ve kar es ve yağ.

boekhouder, mijnheer. mijn woordje voor vandaag is 'gezwind'.
bugün ki kelimem "expeditious. "(uzun yolculuk)

hij brak de oorlogswetten en trok gezwind met zijn standaarts over de gezwollen rivier.
savaş engellerini yıktı ve şisş misş nehire doğru yavaşça kaldırdı sancağını.

hij is zo gezwind en beweeglijk dat hij vogels kan vangen in volle vlucht.
o kadar hızlı ve ustadır ki, havada kuşları bile yakalayabilir.

kadetten, jullie dalen af in de put... en dienen er gezwind uit te klimmen.
harbiyeliler, kuyuya gönderiliyorsunuz ve planlanmış olan hızda dışarı tırmanmak zorundasınız.

ik spring er van op. dat was een valluikspin... en ze was zo gezwind dat je ze nauwelijks zag.
bu, bir tuzak uzmanı Örümcek'ti o kadar hızlıydı ki, zar zor görebildik.

in het frans heet ie een velocipede... wat betekent: 'ga gezwind de wereld in.'
fransızca'da velocipede diyorlar. dünyaya yavaşça katıl demekmiş.

daar gaat hij, op zijn edele ros. hij vertrekt fier en gezwind. om zijn geliefde te wekken... met een liefdeskus.
asil atına binip uzaklaşır-- ...yiğit biri, doğru, dürüst-- ...aşkın ilk öpücüğüyle aşkını uyandırmak için gider ve gerçek aşkın her zaman kazandığını ispat eder.

want dan verschijnt de blauwe maan zoals die eens in de honderd jaar voorkomt. breng me dat, en gezwind schenk ik jullie een prachtig kind.
Üç gün içinde mavi ay tekrar ortaya çıktığında ki her yüz yılda bir gerçekleşir, onları bana getirirsen sana olabilecek en mükemmel çocuğu garanti ederim.