Results for intelligenter translation from Dutch to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Turkish

Info

Dutch

intelligenter

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Turkish

Info

Dutch

wees intelligenter!

Turkish

onu beyninde yen!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik ben intelligenter.

Turkish

aslında, senden daha zekiyim...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

sterker, intelligenter.

Turkish

daha güçlü, daha akıllı.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- ben jij intelligenter?

Turkish

-sen daha mı akıllısın ?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en intelligenter geworden.

Turkish

ve belki de daha zeki.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat klinkt wat intelligenter.

Turkish

daha etkili olur.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je bent krachtiger, intelligenter.

Turkish

daha güçlü, daha zekisin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- intelligenter, hoger ontwikkeld...

Turkish

- daha zeki, uygar...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

alleen zijn deze veel intelligenter.

Turkish

sadece bu adam çoğundan daha akıllı.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

maggie is intelligenter dan ik?

Turkish

- maggie benden daha mı akıllı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- honden zijn intelligenter dan wij.

Turkish

merak ettiğin buysa, köpek türlerinin zekâsı bizden üstündür.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als dit huis is intelligenter dan u...

Turkish

- eğer bu ev senden daha zekiyse... - mickey.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een stuk intelligenter dan jij, schijnbaar.

Turkish

senden daha zeki oldukları kesin. hadi evine git.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en omdat wij intelligenter zijn dan jij.

Turkish

ve biz senden daha akıllıyız.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik ben altijd intelligenter. op jane na.

Turkish

herkesten daha zekiyim jane hariç.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kom op! we moeten intelligenter denken.

Turkish

daha düzgün düşünmeliyiz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij haat alles wat intelligenter is dan hij.

Turkish

- kendisininkinden akıllı yaşam biçiminden nefret eder.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

post intelligenter 8 maart 1993, pagina 3.

Turkish

seattle posta servisi. 8 mart 93. sayfa 3.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

komt omdat ze denkt dat ze intelligenter is.

Turkish

daha zeki olduğunu düşündüğü için öyle yapıyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoe leg je dat uit aan een intelligenter wezen?

Turkish

Üstün zekalı birine okulu nasıl anlatırsın?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,295,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK