Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instellen van algemene netwerkvoorkeuren, zoals tijdslimietwaardenname
zaman aşımı değerleri gibi genel ağ tercihlerini yapılandırname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
probeer het opnieuw na het inschakelen van synchrone dns in opera's netwerkvoorkeuren als dit is uitgeschakeld, en na uitschakeling als het is ingeschakeld.
eşzamanlı dns özelliğin etkin olup olmadığına bakın. etkin değilse, opera ağ tercihlerine giderek etkinleştirin
Last Update: 2009-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
netwerkvoorkeuren hier kunt u het gedrag van kde-programma's tijdens het gebruik van internet en netwerkverbindingen instellen. als u last heeft van tijdslimietoverschrijdingen, andere problemen, of een modem gebruikt, dan kunt u het beste deze waarden aanpassen.
ağ tercihleri burada, internet ve ağ bağlantılarını kullanırken kde programlarının davranışlarını açıklayabilirsiniz. zamanaşımları yaşadıysanız ya da İnternete bağlanmak için modem kullanıyorsanız, bu ayarları ayarlamak isteyebilirsiniz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: