Results for omgooien translation from Dutch to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Turkish

Info

Dutch

omgooien

Turkish

atmak

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- roer omgooien.

Turkish

- dalın!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

niets omgooien.

Turkish

hiçbir şeyi kırıp dökme sakın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dingen omgooien?

Turkish

Ödemelerde bir değişiklik veya yeniden planlama.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- twee keer omgooien?

Turkish

- Şalteri iki defa mı indireyim? - hayır, hayır, hayır.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de composthoop omgooien.

Turkish

arazideydim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de hoofdschakelaar omgooien?

Turkish

- acil durum kesintisi, efendim?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- ik moest wat omgooien.

Turkish

kusura bakmayın. programımı değiştirmem gerekti.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- iemands dienblad omgooien?

Turkish

birinin yemek tepsisini kasten devirdin mi gerçekten?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- laten we 't omgooien.

Turkish

İşte minibüsleri! — hadi devirelim!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

hij wilde het roer omgooien.

Turkish

davranışlarına çeki düzen verip, meşru bir hayat sürmeye çalışıyordu. büyük ölçüde.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

kun jij zo de knop omgooien?

Turkish

nasıl böyle bırakabilirsin?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- ik ga de aanvalstactiek omgooien.

Turkish

Şunu söyleyeyim beyler; tüm hücum anlayışında köklü değişiklikler yapmayı düşünüyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

koeien omgooien: echt of niet?

Turkish

- howard, inek devirme. gerçek mi değil mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dan moeten we het roer omgooien.

Turkish

o zaman öyle insanlar olmaya bir son verelim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dingen omgooien, klanten wegjagen.

Turkish

eşyaları deviriyorum, müşterileri kaçırıyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ik wil m'n leven omgooien.

Turkish

hayatımı değiştirmeye çalışıyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- ik kan m'n schema omgooien.

Turkish

evet, ben de programımı tekrar düzenleyebilirim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- een bed omgooien, dat is 'n grap.

Turkish

birinin yatağını ıslatmak eşek şakasıdır.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ik kan ook moeilijk mijn plannen omgooien.

Turkish

planlarımı değiştirebilirim değilmi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,944,436,186 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK