Results for onpartijdig translation from Dutch to Turkish

onpartijdig.
tarafsız.

onpartijdig?
adil mi?

die zijn onpartijdig.
kimseden yana değiller.

breinloos en onpartijdig.
zekası yok, önyargısı da yok.

- een onpartijdig iemand.
o benim. tarafsız birini istiyorum.

-dag, meneertje onpartijdig.
tamam, etliye sütlüye karışmaz.

de korpschef is onpartijdig.
emniyet müdürü'nün ofisi tarafsızdır.

zou ik niet onpartijdig zijn?
tarafsızlığımı mı sorguluyorsunuz?

't is niet zo onpartijdig.
pek de tarafsız sayılmaz.

- jij bent onpartijdig. niet waar.
Çünkü bir tek sen adil olabilirsin.

hij probeert onpartijdig te zijn.
her şeyi gören bir tek o idi.

dus ik kan niet onpartijdig zijn?
- yani tarafsız olamaz mıyım?

"wij zijn onpartijdig in niemandsland."
"sahipsiz toprakların kimsesiz bireyleriyiz."

moeten reporters niet onpartijdig zijn?
muhabirler cana yakın kişiler değil miydi?

-archer zegt dat hij onpartijdig is.
- archer tarafsız olduğunu iddia ediyor.

- denk je echt dat je onpartijdig bent?
gerçekten tarafsız bir yargıç olduğunu mu sanıyorsun?

- je moet onpartijdig zijn, weet je nog?
-tarafsız olmalısın, unutma.

ik ben een eerlijk en onpartijdig rechter.
-ben adil ve tarafsız bir yargıcım.

hoe kan ik een onpartijdig oordeel verwachten ?
adil ve tarafsız bir karar verilmesini nasıl umabilirim?

een onpartijdig oordeel is nu inderdaad gewenst.
katılıyorum. tarafsız değerlendirmeye ihtiyacımız var.