Results for plekje translation from Dutch to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Turkish

Info

Dutch

leuk plekje.

Turkish

- ne tatlı bir yer! - sessiz ol!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een plekje?

Turkish

bir yere mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"mijn plekje.

Turkish

"o nokta. İşte bu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

aardig plekje.

Turkish

cana yakın bir yer.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geheime plekje?

Turkish

gizli yerin mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- een zwak plekje.

Turkish

- yufka yüreklisin, ha?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- op dit plekje?

Turkish

- evet. - burası mı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

behalve dit plekje.

Turkish

burası hariç.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een verborgen plekje?

Turkish

görülmeyecek bir yer demek?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

'n fatsoenlijk plekje.

Turkish

adam akıllı bir yer tutarız.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- houd 'n plekje vrij.

Turkish

sonra görüşürüz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een plekje voor herinneringen.

Turkish

bir hatıra köşesi bulunuyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een rustig, mooi plekje.

Turkish

barışçıl,güzel bir yer.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

even 'n plekje zoeken.

Turkish

kendimize bir yer bulalım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

prima plekje, hè, erb ?

Turkish

keyifler iyi, değil mi erb?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je eigen plekje creëren.

Turkish

kendi küçük dünya parçanı yaratmak.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een stiller plekje zoeken?

Turkish

daha sessiz bir yere gitmek ister misin?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik weet connie's plekje.

Turkish

- connie'nin yerini biliyorum. - evet.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- leuk plekje voor 'n picknick.

Turkish

- piknik için güzel bir yer, efendim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

even 'n rustig plekje opzoeken.

Turkish

biraz sakin bir yere gidelim. doğru, dann.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK