Results for pluim translation from Dutch to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Turkish

Info

Dutch

pluim

Turkish

tüy

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

een pluim.

Turkish

tebrikler.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

pluim. goed.

Turkish

Çok iyiydin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

die gele pluim.

Turkish

sarı bir küme.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dit heet een pluim.

Turkish

- ona kuştüyü deniyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- een pluim voor wie?

Turkish

- kime neler? - Şşşş.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

hij verdient een pluim.

Turkish

büyük takdiri hak ediyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

een pluim voor dr. reid.

Turkish

diyorum ki... tebrikler dr. reid.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- ik herkende de pluim.

Turkish

- binicilik çiftliğini tanıdım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

en wij krijgen een pluim.

Turkish

sizse bizi takdir ediyorsunuz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

zit er drab op je pluim?

Turkish

püskülüne lağım mı bulaştırdın?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- geef die klootzak een pluim.

Turkish

- aslında size tam da...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- nee, de pluim begint net.

Turkish

plume daha yeni başladı.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

een extra pluim op je hoed.

Turkish

- koluna bir altın bilezik olur.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

pluim 'm. maak 'm schoon.

Turkish

tüylerini yolun, içini temizleyin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- het is 'n pluim op je hoed.

Turkish

bu başarıdan iftihar edebilirsin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

hier krijg je geen pluim voor, hoor.

Turkish

eğer bunun için ödüllendirileceğini sanıyorsan, deli olmalısın. biz kazandık, biz kazandık!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- je bent te begerig naar een pluim.

Turkish

onun takdirini almaya çok heveslisin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- geweldig. geef haar een pluim van me.

Turkish

- ona tebriklerimi ilet.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

't is ook 'n pluim op mijn hoed...

Turkish

- teşekkürler komutanım. bu benim de kar haneme yazılır. bölüğümden bir adam...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,366,907,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK