Results for vooropgesteld translation from Dutch to Turkish

vooropgesteld.
ne bana...

vooropgesteld dat.
varsayım.

vooropgesteld, weet je.
teşvik etme açısından.

vooropgesteld dat je rust...
- dinlenmek gerek.

vooropgesteld, dat het werkt.
İşe yararsa tabii.

- ik heb ideeën vooropgesteld.
bazı beklentilerim var.

wij moeten vooropgesteld worden.
Önce biz geliriz.

ik heb jullie altijd vooropgesteld.
hep ikinizin de iyiliğinizi düşündüm.

vooropgesteld, dat ik blijf leven.
tabii yaşarsam.

vooropgesteld dat hij het ons zal vertellen.
bize söyleyeceğini varsayarsak.

goed, vooropgesteld dat vala voor u instaat.
pekâlâ, eğer vala'da kabul ederse.

vanzelfsprekend vooropgesteld dat hij niet van voertuig verwisselt.
belli ki, buna göre araç değişimi yapmıyor.

ik had la en san diego vooropgesteld in mijn formulier.
efendim, dilekçemde los angeles ve san diego yazmıştım.

ik heb iets voor je, vooropgesteld dat je het wilt hebben.
- tamam, ne oldu? - sana vermek istediğim bazı şeyler getirdim. - tabi ki senin de bunu istediğini varsayıyorum.

vooropgesteld dat je niet in de gevangenis zit vanwege vandalisme.
devlet malına zarar vermekten içeri atılmazsan tabi.

ik heb een doel vooropgesteld en ik wil het zo graag bereiken.
kendime bir hedef koydum.

vooropgesteld, je noemt net mijn favoriete verdachte in de hele zaak.
teoride favorim olan şüphelinin adını verdin.

vooropgesteld dat u mij iets geeft wat ik erg graag wil hebben.
yeter ki siz de karşılığında bana çok istediğim bir şeyi verin.

freddie doet vooropgesteld niet mee en sprokkelt wat in deze "business"
bakın, freddy bu sektördeki en değerli şeyi toplamakla yükümlüdür.

dat geeft mij voldoende tijd, vooropgesteld dat ik mijn ontsnappingsroute al gepland heb.
bu bana kaçış planımı uygulamak için yeteri kadar zaman tanıyacaktır.