Results for os temporale translation from Dutch to Ukrainian

os
ОС

mac os
mac os

os/2
os/ 2

os niveau:
& Рівень ОС:

mac os xcomment
mac os xcomment

& corel linux os
ОС & corel linux

groottematch os x finder
Розмірmatch os x finder

systeemeigen (mac os x core graphics)
Системний (Графічне ядро mac os x)

os/2 stijl uitgebreide attributen ondersteuning
Підтримка розширених атрибутів типу os/ 2

alleen-lezenverbinding voor iphone os 3.0comment
Придатна лише для читання збірка iphone os 3. 0comment

mac os x@label:listbox kde distribution method
mac os x@ label: listbox kde distribution method

import os os.system("dcop amarok player volumedown")
import os os. system ("dcop amarok player volumedown")

trás-os-montes e alto douroportugal_provinces.kgm
Траз- уз- Монтіш і Алту- Доруportugal_ provinces. kgm

de volgende boot os-keuze of "-" als er geen os gespecificeerd is.
Вибір наступної ОС, яку буде завантажено, "-" — жодної.

importfilter voor os x mail dit filter importeert e-mailberichten van het e-mailprogramma van apple mac os x.
Фільтр імпорту пошти з os x Цей фільтр імпортує листи з клієнта ел. пошти apple mac os x.

als het nu draaiende operating system (os) is geïnstalleerd op de boot partitie zult u na codering ervan het wachtwoord dienen op te geven, zelfs als u een ander ongecodeerd windows systeem wilt starten. dit omdat ze dezelfde gecodeerde windows boot lader/manager delen.in contrast hiermee: als het nu draaiende os niet geïnstalleerd is op de boot partitie (of als de windows boot lader/manager niet door een ander systeem wordt gebruikt) dan zal, na codering van dit systeem het ingeven van een wachtwoord voor andere ongecodeerde syste(e)m(en) niet nodig zijn. dan zal alleen het indrukken van de esc toets voldoende zijn om het ongecodeerde systeem te starten. (indien er meerdere van deze ongecodeerde systemen zijn zult u in het truecrypt boot manager menu moeten aangeven welk systeem te starten).noot: kenmerkend is dat het éérst geïnstalleerde windows systeem op de boot partitie staat.
if the currently running operating system is installed on the boot partition, then, after you encrypt it, you will need to enter the correct password even if you want to start any other unencrypted windows system(s) (as they will share a single encrypted windows boot loader/manager).in contrast, if the currently running operating system is not installed on the boot partition (or if the windows boot loader/manager is not used by any other system), then, after you encrypt this system, you will not need to enter the correct password to boot the other unencrypted system(s) -- you will only need to press the esc key to start the unencrypted system (if there are multiple unencrypted systems, you will also need to choose which system to start in the truecrypt boot manager menu).note: typically, the earliest installed windows system is installed on the boot partition.