Results for oud translation from Dutch to Ukrainian

oud
Старе

crl te oud
crl застарий

te oud@info
застарий@ info

afghani (oud)
Афгані (старе)

gpgme te oud
Застара gpgme

ander oud model
Не вказана стара модель

dit boek is echt oud!
Ця книга дійсно стара!

oud bestandsformaatfilter voor kpresentername
Фільтр старого формату файлів kpresentername

hoe oud is je vader?
Скільки років твоєму батькові?

een oud egyptisch kaartspel.name
Єгипетський стиль сорочок карт. name

oud-griekse muzikale notatie
Давньогрецькі символи запису музики

gpgme-bibliotheek te oud@info
Версія бібліотеки gpgme є застарілою@ info

%1 versie %2 is te oud.
Застаріла версія (% 2) програми% 1.

gebundeld (oud)type of djvu document
Збірка (старий) type of djvu document

beschikbare crl (lijst ingetrokken certificaten) is te oud.
Наявні САС занадто старі.

.desktop-bestanden voor het & kde;-menu (oud)
Файли. desktop для меню & kde; (застарілі)

bestand importeren/exporteren oud "plat" bestand importeren...
Файл Імпорт/ Експорт Імпортувати застарілий простий файл...

oud standaard apparaat: %1, oude standaard gateway: %2
Старий типовий пристрій:% 1, старий типовий шлюз:% 2

gebruik de oude render methode
Використовувати старий режим рендерингу