Results for synchroniseren translation from Dutch to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Ukrainian

Info

Dutch

synchroniseren

Ukrainian

синхронізація

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nu synchroniseren

Ukrainian

Синхронізувати зараз

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

map & synchroniseren

Ukrainian

& Синхронізувати теку

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

agenda synchroniseren

Ukrainian

Перепідпорядкувати календар

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

opera synchroniseren...

Ukrainian

Синхронізувати opera...

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& altijd synchroniseren

Ukrainian

Завжди синхронізувати

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hestellen & & synchroniseren

Ukrainian

Скинути і синхронізувати

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

bezig met synchroniseren

Ukrainian

Синхронізація

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

exif-aanmaakdatum synchroniseren

Ukrainian

Синхронізувати дату створення exif

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

panelen automatisch synchroniseren

Ukrainian

Синхронізувати панелі автоматично

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geselecteerde bestanden synchroniseren...

Ukrainian

Синхронізувати обрані файли...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

amarok-database synchroniseren...

Ukrainian

Синхронізація бази даних amarok...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

%s - bezig met synchroniseren

Ukrainian

%s — Синхронізація

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

synchroniseren van opera stoppen

Ukrainian

Зупинити синхронізацію opera

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

agenda synchroniseren@info:status

Ukrainian

Синхронізувати календар@ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

aanmaakdatum gehost door %1 synchroniseren

Ukrainian

Синхронізувати дату створення, що міститься у% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

automatisch synchroniseren met huidig document

Ukrainian

Автоматично синхронізувати з поточним документом

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kies de onderdelen die u wilt synchroniseren.

Ukrainian

Оберіть елементи, які ви бажаєте синхронізувати.

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

groupware-mail synchroniseren@info:whatsthis

Ukrainian

Синхронізувати групову пошту@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

niet synchroniseren als de schermbeveiliging actief is

Ukrainian

Не синхронізувати, коли задіяно зберігач екрана

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,401,351 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK