From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selecteer de gebruiker opgegeven in het zich rechts bevindende combinatieveld. gebruik dit als deze computer bijna altijd door dezelfde gebruiker wordt gebruikt.
chọn sẵn người dùng đã xác định trong hộp tổ hợp bên dưới. hãy dùng tùy chọn này nếu máy tính thường được dùng bởi một người dùng nào đó.
waarschuwing: als de batterij van de notebook bijna leeg is, kan windows verzuimen de juiste boodschappen te sturen aan draaiende programma’s wanneer de notebook in power-save modus gaat. in zulke gevallen kan truecrypt er evt. niet in slagen volumes te auto-ontkoppelen.
warning: when the notebook battery power is low, windows may omit sending the appropriate messages to running applications when the computer is entering power saving mode. therefore, truecrypt may fail to auto-dismount volumes in such cases.