Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gnome richt zich op gebruiksvriendelijkheid en toegankelijkheid, het regelmatig uitbrengen van verbeterde versies, en een krachtige ondersteuning vanuit het bedrijfsleven. dit alles zorgt dat gnome uniek is binnen de werkomgevingen van de vrije software.
ukujolisa kwe-gnome ekusebenzisekeni nasekufikeleleni, kumjikelo wobonelelo osoloko ukho, nenkxaso esemva eyomeleleyo eyenza ukuba ifane yodwa phakathi kolwazi lwezikrini zobucukubhede bekhompyutha obukhululekileyo.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gnome is een vrije (libre), gebruiksvriendelijke, krachtige en toegankelijke werkomgeving voor de besturingssystemen die tot de unix-familie behoren.
i-gnome yimeko eguqukayo elungeleneyo yolwazi olukwiskrini ekhululekileyo, esebenzisekayo, engagungqiyo, nefikelelekayo ukwenzela usapho olufana nolwe-unix lweenkqubo zokusebenza.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: