Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geen filter geselecteerd
סעלעקציע
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
geselecteerd apparaat verwijderen
סעלעקציע
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
geselecteerd filter naar beneden
סעלעקציע
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
het gdkfont dat nu is geselecteerd
די איצטיקע־סעלעקטירטע gdk שריפֿט
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
of de labeltekst in het geselecteerd lettertypegrootte staat
צי דער עטיקעט־טעקסט לאָזט זיך סעלעקטירן מיט דעם מײַזל
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
elk geselecteerd item in een navigatievenster openenopen in new tab
open in new tab
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
de eigenschappen per geselecteerd item bekijken of wijzigencreate folder
create folder
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
of meerdere bestanden tegelijk geselecteerd kunnen worden door de muis te verslepen
צי מער װי אײן טעקע לאָזט זיך סעלעקטירן
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen lokale bestanden mogen geselecteerd wordensftp://blahblah[tab]
sftp://blahblah[tab]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
of de inhoud van een selecteerbaar label geselecteerd wordt wanneer het de aandacht krijgt
צי מען װיל סעלעקטירן דעם אינהאַלט פֿון אַ פּאָזיציע װען זי איז פֿאָקוסירט
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
de geselecteerde beeldpunten wissen
סעלעקציע
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
