Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a floating point value ( greater 0 )
' n wissel punt waarde ( grootter 0 )
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
a value of 0 disables the timeout
' n waarde van 0 deaktiveer die tydverstreke
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
a floating point value ( between 0 and 1 )
' n wissel punt waarde ( tussen 0 en 1 )
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
maximum color value in pnm file is 0
maksimum kleurwaarde in pnm-lêer is 0
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the percent value must be between 0 and 100, inclusive
die persentasiewaarde moet tussen 0 en 100, ingesluit, wees
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the amarok master volume , a value between 0 and 100.
die amarok algehele luidheid , ' n waarde tussen 0 en 100 .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
update frequency [ seconds ] . the value 0 disables update
dateer op frekwensie [ sekondes ] . die waarde 0 deaktiveer dateer op
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
set priority value : 0 < = prio < = 100 , 0 is lowest
stel prioriteit waarde : 0 < = prioriteit < = 100 , 0 is laagste
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
0%
0%
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 12
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.