Results for ( here she comes again ! ) translation from English to Afrikaans

here i come again
hier kom ek weer, liewe maatjies

come again
kom treg

she comes above all girls i have come across
ek mis my meisie

here, she shared food with rats
hier het sy haar kos met rotte gedeel

he has made a promise to come again.
hy het belowe om weer te kom.

and it was told solomon that shimei had gone from jerusalem to gath, and was come again.
maar aan salomo is meegedeel dat símeï uit jerusalem na gat weggegaan en teruggekom het.

and he said unto them, come again unto me after three days. and the people departed.
en hy sê vir hulle: kom oor drie dae na my terug. en die volk het gegaan.

and abraham said unto his young men, abide ye here with the ass; and i and the lad will go yonder and worship, and come again to you,
en abraham sê aan sy dienaars: bly julle hier met die esel; ek en die seun wil daarheen gaan om te aanbid en dan na julle terugkom.

were you aware that after nadira left here, she was smuggled into the us and living under a false identity?
het jy geweet nadat nadira hier weg te gaan, sy in die vsa gesmokkel is? en daar gewoon het onder 'n valse identiteit?

and to pass by you into macedonia, and to come again out of macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward judaea.
en by julle langs deurgaan na macedónië, om weer van macedónië af by julle te kom en deur julle voortgehelp te word na judéa.

i hope you come again on my birthday so that we can play with my toys. please don't forget to wear the theme for my birthday. don't forget to ask your parents for sleep over
ek hoop jy kom weer op my verjaardag sodat ons met my speelgoed kan speel. moet asseblief nie vergeet om die tema vir my verjaarsdag te dra nie. moenie vergeet om jou ouers te vra om oor te slaap nie