Results for a concert translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

a concert

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

friendly letter about a concert that you atended

Afrikaans

vriendelike brief oor 'n konsert wat u bygewoon het

Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

friendly letter .. you attended a concert. write for a tell of the concert.

Afrikaans

vriendskaplike brief..jy het n konsert bygewoon. skryf vir n vertel van die konsert.

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am writing a letter to my girlfriend .. you attended a concert. write for a tell of the concert.

Afrikaans

ek skryf n brief aan my vriendin..jy het n konsert bygewoon. skryf vir n vertel van die konsert.

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make a headcard to plan for a brier.your letter is for your grandmother/ grandfather to attend a concert you have attended.have in mind that the three words are going to be

Afrikaans

maak n' kopkaart om te beplan vir n' brief.jou brief is vir jou ouma/ oupa 'n konsert wat jy bygewoon het.hou in gedagte dat die drief woorde gaan wees

Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nelson mandela international day (or mandela day) is an annual international day in honour of nelson mandela, celebrated each year on 18 july, mandela's birthday.[1] the day was officially declared by the united nations in november 2009,[2] with the first un mandela day held on 18 july 2010. however, other groups began celebrating mandela day on 18 july 2009. nelson mandela day official name nelson mandela international day date 18 july frequency annual first time 2009; 14 years ago monusconelson mandela international day (or mandela day) is an annual international day in honour of nelson mandela, celebrated each year on 18 july, mandela's birthday.[1] the day was officially declared by the united nations in november 2009,[2] with the first un mandela day held on 18 july 2010. however, other groups began celebrating mandela day on 18 july 2009. nelson mandela day official name nelson mandela international day date 18 july frequency annual first time 2009; 14 years ago monusco staff cleaning a section of goma general hospital in the drc on mandela day 2012 on 27 april 2009, the 46664 concerts and the nelson mandela foundation invited the global community to join them in support of an official mandela day.[3] mandela day is not meant as a public holiday, but as a day to honour the legacy of nelson mandela, south africa's former president, and his values, through volunteering and community service.[1][4] mandela day is a global call to action that celebrates the idea that each individual has the power to transform the world, the ability to make an impact. the mandela day campaign message is: "nelson mandela has fought for social justice for 67 years. we're asking you to start with 67 minutes."[5] "we would be honoured if such a day can serve to bring people together around the world to fight poverty and promote peace, reconciliation and cultural diversity," according to a statement issued on mandela's behalf.[6] to mark the first global celebration of mandela day on 18 july 2009, mandela's 91st birthday, a series of educational, art exhibit, fund-raising and volunteer events leading up to a concert at radio city music hall on 18 july were organised by the 46664 concerts and the nelson mandela foundation.[5] in november 2009, the united nations general assembly formally declared 18 july to be "nelson mandela international day".[7] in 2014, the un general assembly established the nelson mandela prize, a quinquennial award recognising the achievements of those who dedicated their lives to the service of humanity.[8] nelson mandela international day (or mandela day) is an annual international day in honour of nelson mandela, celebrated each year on 18 july, mandela's birthday.[1] the day was officially declared by the united nations in november 2009,[2] with the first un mandela day held on 18 july 2010. however, other groups began celebrating mandela day on 18 july 2009. nelson mandela day official name nelson mandela international day date 18 july frequency annual first time 2009; 14 years ago monusco staff cleaning a section of goma general hospital in the drc on mandela day 2012 on 27 april 2009, the 46664 concerts and the nelson mandela foundation invited the global community to join them in support of an official mandela day.[3] mandela day is not meant as a public holiday, but as a day to honour the legacy of nelson mandela, south africa's former president, and his values, through volunteering and community service.[1][4] mandela day is a global call to action that celebrates the idea that each individual has the power to transform the world, the ability to make an impact. the mandela day campaign message is: "nelson mandela has fought for social justice for 67 years. we're asking you to start with 67 minutes."[5] "we would be honoured if such a day can serve to bring people together around the world to fight poverty and promote peace, reconciliation and cultural diversity," according to a statement issued on mandela's behalf.[6] to mark the first global celebration of mandela day on 18 july 2009, mandela's 91st birthday, a series of educational, art exhibit, fund-raising and volunteer events leading up to a concert at radio city music hall on 18 july were organised by the 46664 concerts and the nelson mandela foundation.[5] in november 2009, the united nations general assembly formally declared 18 july to be "nelson mandela international day".[7] in 2014, the un general assembly established the nelson mandela prize, a quinquennial award recognising the achievements of those who dedicated their lives to the service of humanity.[8] nelson mandela international day (or mandela day) is an annual international day in honour of nelson mandela, celebrated each year on 18 july, mandela's birthday.[1] the day was officially declared by the united nations in november 2009,[2] with the first un mandela day held on 18 july 2010. however, other groups began celebrating mandela day on 18 july 2009. nelson mandela day official name nelson mandela international day date 18 july frequency annual first time 2009; 14 years ago monusco staff cleaning a section of goma general hospital in the drc on mandela day 2012 on 27 april 2009, the 46664 concerts and the nelson mandela foundation invited the global community to join them in support of an official mandela day.[3] mandela day is not meant as a public holiday, but as a day to honour the legacy of nelson mandela, south africa's former president, and his values, through volunteering and community service.[1][4] mandela day is a global call to action that celebrates the idea that each individual has the power to transform the world, the ability to make an impact. the mandela day campaign message is: "nelson mandela has fought for social justice for 67 years. we're asking you to start with 67 minutes."[5] "we would be honoured if such a day can serve to bring people together around the world to fight poverty and promote peace, reconciliation and cultural diversity," according to a statement issued on mandela's behalf.[6] to mark the first global celebration of mandela day on 18 july 2009, mandela's 91st birthday, a series of educational, art exhibit, fund-raising and volunteer events leading up to a concert at radio city music hall on 18 july were organised by the 46664 concerts and the nelson mandela foundation.[5] in november 2009, the united nations general assembly formally declared 18 july to be "nelson mandela international day".[7] in 2014, the un general assembly established the nelson mandela prize, a quinquennial award recognising the achievements of those who dedicated their lives to the service of humanity.[8] nelson mandela international day (or mandela day) is an annual international day in honour of nelson mandela, celebrated each year on 18 july, mandela's birthday.[1] the day was officially declared by the united nations in november 2009,[2] with the first un mandela day held on 18 july 2010. however, other groups began celebrating mandela day on 18 july 2009. nelson mandela day official name nelson mandela international day date 18 july frequency annual first time 2009; 14 years ago monusco staff cleaning a section of goma general hospital in the drc on mandela day 2012 on 27 april 2009, the 46664 concerts and the nelson mandela foundation invited the global community to join them in support of an official mandela day.[3] mandela day is not meant as a public holiday, but as a day to honour the legacy of nelson mandela, south africa's former president, and his values, through volunteering and community service.[1][4] mandela day is a global call to action that celebrates the idea that each individual has the power to transform the world, the ability to make an impact. the mandela day campaign message is: "nelson mandela has fought for social justice for 67 years. we're asking you to start with 67 minutes."[5] "we would be honoured if such a day can serve to bring people together around the world to fight poverty and promote peace, reconciliation and cultural diversity," according to a statement issued on mandela's behalf.[6] to mark the first global celebration of mandela day on 18 july 2009, mandela's 91st birthday, a series of educational, art exhibit, fund-raising and volunteer events leading up to a concert at radio city music hall on 18 july were organised by the 46664 concerts and the nelson mandela foundation.[5] in november 2009, the united nations general assembly formally declared 18 july to be "nelson mandela international day".[7] in 2014, the un general assembly established the nelson mandela prize, a quinquennial award recognising the achievements of those who dedicated their lives to the service of humanity.[8]

Afrikaans

nelson mandela internasionale dag (of mandeladag) is 'n jaarlikse internasionale dag ter ere van nelson mandela, wat elke jaar op 18 julie, mandela se verjaardag, gevier word. [1] die dag is amptelik in november 2009 deur die verenigde nasies verklaar,[2] met die eerste vn-mandeladag wat op 18 julie 2010 gehou is. ander groepe het egter mandeladag op 18 julie 2009 begin vier. nelson mandeladag amptelike naam nelson mandela internasionale dag datum 18 julie frekwensie jaarlikse eerste keer 2009; 14 jaar gelede monusco s

Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,772,881,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK