Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all relevant evidence regarding the
om alle toepaslike getuienis aangaande
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
regarding the visitors themselves we know very little.
van die besoekers weet ons nog nie veel nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i have a question regarding the contract who can i contact for some clarification?
ek hoop dit gaan goed met jou
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarding the language barrier in courts. justice today
opsigte van taalgrense in howe moes trotseer. justice today
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
licensees regarding the commissioning of independently produced south african
toepassing is betreffende die opdrag gee vir onafhanklik geproduseerde suid-afrikaanse
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recommendations to the minister regarding the amendment of any of the provisions of
aan die minister maak betreffende die wysiging van enige van die bepalings van
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3) the authority must prescribe regulations regarding the extent to which
die televisieprogramme wat deur ân openbare uitsaaidienslisensiehouer
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
email address for submitting bug reports to gnome bugzilla. this address will be used for correspondence regarding the bug you are submitting. if you already have a gnome bugzilla account, please use it as your email address.
e-posadres vir die indien van foutverslae na gnome se bugzilla. hierdie adres sal gebruik word vir korrespondensie aangaande die fout wat u indien. as u reeds 'n gnome bugzilla-rekening het, gebruik dit asb. as u e-posadres.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the oddlyield function calculates the yield of the security which has an irregular last interest date .
die feit ( ) funksie bereken die faktoriaal van die parameter . die wiskundige uitdrukking is ( waarde ) ! .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the fv( ) function returns the future value of an investment , given the yield and the time elapsed . if you have $1000 in a bank account earning 8 % interest , after two years you will have fv(1000 ; 0.08 ; 2 ) or $1166.40 .
die fv ( ) funksie gee terug die toekomstige waarde van ' n belegging , gegewe die opbrengs en die tyd versteke . as jy het $1000 in ' n bank rekening verdienste 8 % belang , na twee jare jy sal het fv( 1000; 0. 08; 2 ) of $1166. 40 .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: