Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a big nose, but a small
'n groot neus, maar 'n klein
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a small tail
n klein stert
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big belly but a small
'n groot maag maar 'n klein ie
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big belly but a small one
n groot maag,maar n klein wat
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has a sad face.
hierdie man lyk treurig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a big belly but a small belly
'n groot maag maar 'n klein maagtjie
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is a small arm
wat is 'n klein arm
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a round face.
sy het 'n ronde gesig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a small dialogue paragraph
a small dialoog paragraph
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a layout representing a small flying insect
description
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you call a small cow
wat noem je een goeie koe
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has two ears, sharp teeth and a small tail
my dog is brown in colour
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a breakfast research and it must be a small story
'n ontbytnavorsing
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i) a small vessel; or
(i) 'n klein vaartuig; of
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are two boulders, a large and a small one.
daar is twee rotse, 'n grote en 'n kleiner ene
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my family is a small happy one
opstel oor my fantastiese familie
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creates a blank a4 document , with a small page margin .
koffice komponentgenericname
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give a small speech on 2010 world cup
gee 'n klein toespraak oor die 2010 wêreldbeker
Last Update: 2018-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a small , non-configurable window manager
' n klein , nie opstelbare venster bestuurdername
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a small fax utility to be used with kdeprint .
' n klein faks program om te gebruik met kdeprint .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: