Results for a new generation os —— windows nt translation from English to Afrikaans

windows nt volume
windows nt-volume

a new beginning
n nuwe begin

add a new bias .
voeg ' n nuwe sydigheid by

a new vision?
'n visioen?

create a new task .
skep ' n nuwe opdrag of veranderlike .

create a new project
skep 'n nuwe projek

create a new variable .
skep ' n nuwe opdrag of veranderlike .

open the document in a new window
maak dokument in ' n nuwe venster oop

create a new window displaying this view
skep 'n nuwe venster wat hierdie gids wys

create a new window displaying this folder
skep 'n nuwe venster wat hierdie gids wys

new window opens a new icon editor window .
nuwe venster maak oop ' n nuwe ikoon redigeerder venster .

open a copy of the current document in a new window
open 'n kopie van die huidige dokument in 'n nuwe venster

create a new toplevel window in an existing instance of gedit
skep 'n nuwe bovlakvenster in 'n bestaande geval van gedit

create a new top-level window in an existing instance of gedit
skep 'n nuwe bovlakvenster in 'n bestaande geval van gedit

create a new kate view ( a new window with the same document list ) .
skep ' n nuwe kate besigtig ( ' n nuwe venster met die selfde dokument lys ) .