Results for a science perpsective on the wave translation from English to Afrikaans

on the
op die

& on the
maand@ info: whatsthis

on the way
oppad

'on the road.
"ben is weg, moenie skrik nie"

on the right.
nee, regs

on the cellphone?
op die selfoon?

let's say a science person, that's enough.
nee, 'n navorser, dis seker genoeg.

a science-fiction adventure game set in a bleak post-apocalyptic vision of the future
'n wetenskapfiskie avontuurspel geset in 'n bleek postapokaliptiese visie van die toekoms

well as the justice on the air waves programmes.
land gebruik het en ook die justice on the air

i build a sandcastle with the water from the waves
ek en my suster wil die dieretuin besoek

sure, the waves.
natuurlik, die golwe.

he maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.
hy het die storm 'n gesuis gemaak, en hulle golwe het stil geword.

the waves did not wobble.
die golwe wieg dit nie.

the wave of east german refugees entering west germany via hungary and austria is greater than was thought.
liewe marco, steeds meer mense gaan weste toe. ek word bang dat jy op hulle sal moet skiet.

and the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine.
en hulle vleis moet joue wees; soos die bors van die beweegoffer en die regterboud moet dit joue wees.

and there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
en 'n groot stormwind het opgekom, en die golwe het in die skuit geslaan, sodat dit al vol wou word.

at the beach we had a great time we played in the water jumping in the waves and laughing we built a huge sand castle using buckets and shovels we let water in created a moat
op die strand het ons heerlik gespeel, ons het in die water gespeel en in die golwe gespring en laggend het ons 'n groot sandkasteel gebou met emmers en grawe wat ons water ingelaat het, 'n grag geskep

which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
wat alleen die hemel uitspan en stap op die golwe van die see;

when the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;
want die golwe van die dood het my omring, strome van onheil het my oorval.

thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.
o here, god van die leërskare, wie is soos u? grootmagtig is u, o here, en u trou is rondom u!