From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
string of text
string van teks
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
uid string of the default account.
uid teks string van die verstek rekening.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"%s" expects the first argument to be a string
"%s" verwag dat die eerste argument 'n string sal wees
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the concatenate() function returns a string which is the concatenation of the strings passed as parameters.
die voeg saam () funksie gee terug 'n string wat is die samevoeging van die stringe aanstuur as parameters.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
if the first value is a string , the second value also has to be a string .
as die begin waarde is grootter as die einde waarde die step moet wees minder as nul !
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
type of variable . use " bool " for a boolean , otherwise it is treated as a string
tipe van veranderlike . gebruik" bool " vir boolean , anders word behandel as ' n string
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.
en dadelik het sy ore oopgegaan en die band van sy tong losgeraak, en hy het reg gepraat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the base() function converts a number from base-10 to a string value in a target base from 2 to 36.
die basis () funksie omskakel 'n nommer van basis- 10 na' n string waarde in 'n teiken basis van 2 na 36.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
the isnontext() function returns true if the parameter is not a string. otherwise it returns false. it's the same as isnottext.
die isnotext () funksie gee terug waar as die parameter is nie 'n string. andersins dit gee terug vals
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
the bool2string( ) function returns a string value for a given boolean value . this method is intended for using a boolean in methods which require a string
die voeg saam ( ) funksie gee terug ' n string wat is die samevoeging van die stringe aanstuur as parameters .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the num2string() function returns a string value for a given number. note that kspread can auto-convert numbers to strings if needed, so this function should rarely be needed.
die currentdate () funksie gee terug die huidige datum geformateerde met plaaslike parameters.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
judgment also will i lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.
en ek sal die reg tot 'n riglyn maak, en die geregtigheid tot 'n skietlood; en die hael sal die leuendak wegruk en die water die skuilplek wegspoel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the num2string( ) function returns a string value for a given number . note that kspread can auto-convert numbers to strings if needed , so this function should rarely be needed .
die karakter ( ) funksie gee terug die karakter gespesifiseer deur ' n nommer .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ye have plowed wickedness, ye have reaped iniquity; ye have eaten the fruit of lies: because thou didst trust in thy way, in the multitude of thy mighty men.
julle het goddeloosheid ingeploeë, julle het slegtigheid gemaai, die vrug van leuens geëet, omdat jy op jou weg vertrou het, op die menigte van jou helde.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a string matching the window class (wm_class property) the window class can be found out by running'xprop _bar_ grep wm_class 'and clicking on a window (use either both parts separated by a space or only the right part). note: if you specify neither window title nor window class, then the very first window to appear will be taken; omitting both options is not recommended.
'n string passend tot die venster klas (wm_ klas waarskynlik) die venster klas kan uitgevind word deur loop' xprop _bar_ grep wm_ klas 'en kliek op' n venster (gebruik of beide dele geskei deur 'n spasie of slegs die regter deel). noteer: as jy spesifiseer nie die venster titel en ook nie die venster klas, dan sal die heel eerste venster wat verskyn geneem word; weglating van beide opsies word nie aanbeveel nie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: