Results for accepted translation from English to Afrikaans

accepted
afgevaardigde

tentatively accepted
voorloping aanvaar

accepted the invitation
wys van die hand teller

command key accepted.
commandosleutel aanvaar.

new connection auto accepted
nuwe verbinding automaties vasgestelcomment

remote files not accepted
afgeleë lêers word nie aanvaar nie

declaration is now widely accepted as
nou wyd aanvaar as deel van internasionale

use system bell whenever a key is accepted
gebruik stelsel klok wanneer ' n sleutel aanvaar word

the message content was not accepted . %1
die boodskap inhoud was nie aanvaar . % 1

%1 has accepted the double . the game continues .
% 1 het aanvaar die dubbel . die speletjie gaan voort .

option not accepted for --disable-grab: %s
opsie nie aanvaar vir --disable-grab: %s

read-only content cannot be changed . no modifications will be accepted .
lees- alleen inhoud kan nie wees het verander . nee veranderinge sal wees aanvaar

and he said, verily i say unto you, no prophet is accepted in his own country.
en hy sê: voorwaar ek sê vir julle, geen profeet is aangenaam in sy vaderland nie.

but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
maar dat in elke nasie die een wat hom vrees en geregtigheid doen, hom welgevallig is.

to the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.
tot lof van die heerlikheid van sy genade waarmee hy ons begenadig het in die geliefde.

for indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.
want hy het my aansporing wel ontvang, maar omdat hy baie ywerig was, het hy uit eie beweging na julle toe vertrek.

slow keys has been enabled . from now on , you need to press each key for a certain length of time before it gets accepted .
stadige sleutels is gedeaktiveer . van nou af moet jy elke sleutel ' n aantal kere druk voordat dit aanvaar sal word .

for if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.
want as die bereidwilligheid daar is, is dit welgevallig volgens wat iemand besit, nie volgens wat hy nie besit nie.

so eliphaz the temanite and bildad the shuhite and zophar the naamathite went, and did according as the lord commanded them: the lord also accepted job.
toe het Élifas, die temaniet, en bildad, die suhiet, en sofar, die naämatiet, heengegaan en gedoen soos die here aan hulle gesê het; en die here het job in guns aangeneem.

and he said unto him, see, i have accepted thee concerning this thing also, that i will not overthrow this city, for the which thou hast spoken.
en hy sê vir hom: kyk, ek neem jou ook in hierdie saak in guns aan, sodat ek die stad waarvan jy gespreek het, nie sal omkeer nie.